| Aslında Circle Key'de kasada duran adama benziyor. | Open Subtitles | يبدو انه هذا الصديق الذي يعمل امين السجل اسفل هناك فى سيركل كيه |
| Bakın! Circle Key'den Raji! | Open Subtitles | انظر ، انه راج من سيركل كيه |
| Ve metal ve krom kaplama AK ile eşleşiyor mu? | Open Subtitles | والحديد والصفحية المعدنيّة تُطابق الـ"آي كيه"؟ |
| KWLA Los Angeles Haber Merkezinden canlı yayınlanan KWLA sabah 6 haberlerine hoş geldiniz! | Open Subtitles | مباشرة من قناة كيه دبليو إل إيه نبث لكم من لوس انجلوس معكم اخبار السادسة من كيه دبليو إل إيه في السادسة صباحاً |
| Yalancı. Keith Morgan ile kavga çıkarmak için gitmek istiyorsun. | Open Subtitles | كاذب , أنت فقط تريد الذهاب حتىتتقاتلمع (كيه مورجان) |
| "Komuta merkezinden mesaj. Onları H.K'ye göndermek ister misiniz?" | Open Subtitles | القيادة تقول هل تريد أن نرسلهم إلى إتش كيه إس |
| Iwo Jima, Pork Chop Tepesi, Khe Sahn... bütün o antika yerler. | Open Subtitles | انت عارف , رمال ايو جيما , كيه سناه . كل تلك الاشيئاء القديمه |
| Everglades'den sonra, Key West'e gidecektik. | Open Subtitles | و من هناك إلى كيه ويست |
| AK, sen holografiye geç. | Open Subtitles | آى ـ كيه)، إذهب للأعلى، أريدك) على الجهاز الهولوجرافى |
| - Ne var AK? | Open Subtitles | ـ كابتن، لدينا طوارئ هنا ـ ماذا يا (آى ـ كيه)؟ |
| V-K. AK. | Open Subtitles | - إيه كيه" |
| KWLA de bu tip haberlere ağırlık veriyor. | Open Subtitles | قناة كيه دبليو إل إيه تعتمد تماماً على قصص الحوادث |
| KWLA haber merkezinden hepinize merhabalar. | Open Subtitles | سلط الضوء على المقدمين مرحبا بكم جميعاً معكم قناة كيه دبليوم إل إيه الإخبارية نبث لكم خبرأً عاجلاً |
| Sadece KWLA'ye özel bu görüntüler profesyonel haberalma servisi Video Prodüksiyon Haberleri tarafından kaydedildi. | Open Subtitles | هذه اللقطات التي يتم عرضها حصرية لقناة كيه دبليو إل إيه والتي صورت بواسطة فيديو برودكشن نيوز خدمة محترفة للحصول على الأخبار |
| Keith Morgan. Bu adam bana işkence etmişti. | Open Subtitles | ( كيه مورجان ) هذا الشخص إعتاد أن يعذبني |
| - Keith. | Open Subtitles | -أشكرك - كيه ) ) |
| - Keith Morgan! | Open Subtitles | - كيه مورجان ) ) |
| Söylüyorum. Adı Akash Malhotra, A.K. Malhotra'nın oğlu. | Open Subtitles | سأخبرك إنه أكاش مالهوترا ابن إي كيه مالهوترا |
| Böylece ABD'nin 11. başkanı da "James K. Pslk" oldu. | Open Subtitles | بالطبع,مما يجعل الرئيس الـ 11 للولايات المتحدة جيمس,كيه.بسلك |
| Kongredeki oyları satın alıyorlar, K Street'deki lobicileri yönetiyorlar. | Open Subtitles | يملكون اصوات في الكونغرس تشغيل جماعات الضغط في شارع كيه |
| 1968'de Khe Sahn'da öldürüldü. | Open Subtitles | لقد قتل فى "كيه سانه " عام 68 - هل يمكننى اقدم لكم شيئا من الطعام يا رجال ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 