"كيهودي" - Traduction Arabe en Turc

• Yahudi olarak
• Yahudi diye

Bir Yahudi olarak Yahudi mezarlığına gömülmek istemiyor musun?
و أنت لا تريد أن تُدفن كيهودي في قبر يهودي؟

Sünnetsiz olman gerektiği zamanlarda bir Yahudi olarak savaştım ve yükseldim.
لقد شققت طريقي كيهودي في القسم بينما كان لديك شيء لم يطهر بعد بين قدميك

Bir Yahudi olarak İsrail'e hayatımın son günlerini yaşamaya gittim.
و قد ذهبت لإسرائيل على أمل أن أعيش هناك كيهودي في آخر أيام حياته

Yine de iyi Yahudi diye bir şey var, değil mi?
يوجد شيء كيهودي لطيف، أيضاً، صحيح؟

Ama iyi Yahudi diye bir şey vardır, değil mi?
يوجد شيء كيهودي لطيف، أيضاً، صحيح؟

Bebeği Yahudi olarak yetiştireceğiz haberin olsun!
أنا فقط أريدك أن تعرف، نحن سنربي الطفل كيهودي.

Ölecek olsam Yahudi olarak mı yoksa Arap olarak mı gömüleceğim?
إذا توفيت، هل سيدفنوني كيهودي او كعربي؟

Bir Yahudi olarak, baskıların giderek arttığını düşünüyorum.
و كيهودي وجدت هذا

Dindar bir Yahudi olarak istiyorum,
أطلب كيهودي متدين،

A.J. Wilson Lisesi'ndeki tek Etiyopyalı Yahudi olarak sıkça sataşmalara uğrardım.
كيهودي اثيوبي وحيد في مدرسة (ا.ج ويلسون) الثانوية كنت كثيراً ما يضايقونني

- Bir Yahudi olarak görevimi yaptım.
-قمتُ بواجبي كيهودي .