| Onu yakaladım. Yardımın için teşekkürler QT. | Open Subtitles | نعم , لقد حصلت عليه حسنا , شكرا لمساعدتك , كيوتي |
| Ben QT. Panama City'liyim. Buraların tatlısıyım. | Open Subtitles | أنا (كيوتي) أنا من مدينة "بنما" و أنا أجمل منْ في الحشد. |
| Biz dünkü gibi arkayı alıyoruz. QT ve Austin bir numaralı takım. | Open Subtitles | ستكون تقسيماتنا عكس الأمس، (كيوتي) و (أوستن) الفريق 1 |
| Broadway'de ki Don Kişot için bana teklif ettiler. | Open Subtitles | عرضوا عليّ دور (دون كيوتي) في (برودواي). |
| Don Kişot, kayıp aşkı olduğunu düşündüğü Dulcinea ile tanışır. | Open Subtitles | (دون كيوتي) يقابل تلكَ المرأة الساقطة التي يتوهّمهما حبّه الضائع (دولسينيا). |
| - Don Kişot hayattır. | Open Subtitles | -كتاب دون كيوتي عبارة عن حياة |
| Tüm bildiğim, Wile E. Coyote'nin kafasına bir örs düştüğü. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أن " ويل إي كيوتي " أوقع عظمة سندان الإذن على رأسه |
| - Nasılsın, QT? | Open Subtitles | -كيف الحال، (كيوتي)؟ |
| Evet, QT. Hey, hey, hey, hey! | Open Subtitles | أجل، (كيوتي). أجل! |
| Don Kişot gibi. | Open Subtitles | أنـت تعلم،مثل (دون كيوتي) |
| Bak, bu Don Kişot. | Open Subtitles | انظري، هذا (دون كيوتي). |
| Yine Wile E. Coyote'den mi saklanıyoruz? | Open Subtitles | هل سنختبئُ من وايلي كيوتي مرةً أخرى؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 