Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كُلُ شيء" - Traduction Arabe en Turc
-
Hepsi
| O sadece kolyeyi istedi, Hepsi bu. | Open Subtitles | لقد أرادَت فقط أن تَأخُذَ العِقد، هذا كُلُ شيء |
| Tamam, Hepsi bu! | Open Subtitles | حسناً، هذا كُلُ شيء |
| Hepsi bu. | Open Subtitles | هذا كُلُ شيء |
| Hepsi bu. | Open Subtitles | هذا كُلُ شيء |
| Hepsi bu. | Open Subtitles | هذا كُلُ شيء |
| Hepsi bu. | Open Subtitles | هذا كُلُ شيء |