"كُل شىء" - Traduction Arabe en Turc

• her şey
• herşeyi

Son zamanlarda her şey gittikçe bulanıklaşıyor.
كُل شىء أصبَح مُبهَماً مؤخراً.

Bunlar VX2 ile ilgili tüm notlar, oluşturma, niyet,her şey.
هذه هى كُل مُلاحظاتى وتجاربى عن "إكس 2". الخلق , النيّـه , كُل شىء.

- her şey satılıktır. Ticaret böyledir, bebeğim.
إن كُل شىء للبيع، إنه عمل فحسب

-Korkunç..herşeyi kendi değiştiriyor
مُروع، ها هو قد اتى و يغير كُل شىء فى المحل، الحلوى

Belli ki bu olay burdaki herşeyi değiştirecek
"تغير كُل شىء" من الواضح ان ذلك الحادث غير كُل شىء هُنا فى المدينه الجديده

Ormana -Hareket eden herşeyi öldürüyorlar
الادغال - نعم، إنهم يتقلون كُل شىء يتحرك هُنا -

Merhaba. her şey yolunda.
كُل شىء على ما يُرام الآن.

- her şey yolunda. - Merhaba.
كُل شىء على ما يُرام الآن.

Evet tüm ekipman, her şey buradaydı.
كل شىء كان هُنا كُل شىء ذهب

Sahip olduğumuz her şey tehlike altında.
كُل شىء نعرفهُ مُعرضللخُطر.

- her şey aynı.
كُل شىء على نفس الحال.

her şey yolunda.
كُل شىء عَلى ما يُرام

Meblağ $ 17.782,00 İşte. Sahip olduğum her şey.
لذلك ها هو كُل شىء أملكهُ

Bildiğim herşeyi babam öğretti.
أبى علمنى كُل شىء أعرفه

herşeyi de biliyorsun.
أنت تعرف كُل شىء

Turner'ın istediği herşeyi yaptım.
لقد فعلنا كُل شىء طلبهُ " تيرنر "