"لأجل الطفل" - Traduction Arabe en Turc

• bebek için
• çocuk için

Tek istediğim oğlanla konuşman, seni için değil, onun için değil, doğmak üzere olan bebek için.
كل ما أدعوك للقيام به هو محادثة الفتى، ليس من أجلك، ولا من أجله، إنما لأجل الطفل الذي يوشك أن يولد.

İndir şu silahını, sayende bütün gün vızıldayan mermilerin içindeydim üstelik bu bebek için hiç iyi değil.
طيلة اليوم و الفضل لكَ بهذا و هذا ليس جيدًأ لأجل الطفل

Çinli bebek için yeterli parayı bir araya getireceğiz.
سيكون معنا المال الكافي لأجل الطفل الصيني

Ama düşündümde böylesi çocuk için daha az acı verici olur
ولكن أعتقد بأنه سيكون أقل أيلاماً لأجل الطفل

Peki o zaman bunu içindeki çocuk için yap.
حسنًا قومي بذلك لأجل الطفل الذي بداخلك

bebek için böyle yapmam gerekiyor. Daha dikkatli olmalısın.
إضطررت لفعل هذا لأجل الطفل يجب أن تكوني أكثر حذرًا

Karnındaki doğmamış bebek için. Oğlum Bhallaldev'i öldürmelisin.
لأجل الطفل الغير مولود اقتل ابني بهالالديف

bebek için, üç yaşındaki bebek için yaptım.
فعلتها... للطفل ذو الثلاث سنوات فعلتها لأجل الطفل

bebek için güçlü olmalısın.
حسناً، عليك التحلي بالقوة لأجل الطفل

Yani bebek için.
أعني، لأجل الطفل

bebek için tadilat yapılacak.
بعض إعادة الديكور لأجل الطفل

Hayır, bunu bebek için yapıyorum.
لا، أنا... أفعل ذلك لأجل الطفل

Daireyi bebek için korunaklı hâle getir.
"تسعة - تحصين الشقة لأجل الطفل"

bebek için gideceğiz.
سنفعل ذلك لأجل الطفل

bebek için çok kötü bu.
هذا سيء لأجل الطفل

Stuart, bebek için hediye almana ne gerek vardı?
{\pos(190,200)}ستيوارت)، ما كان عليك إحضار هدية لأجل الطفل)

- bebek için.
-انه لأجل الطفل

- bebek için.
-نفعل ذلك لأجل الطفل

Halime olsaydım paraya çocuk için ihtiyacım olacaktı.
إذا كنت حامل، كنت سأحتاجه لأجل الطفل.

Efendi Gong Sun çocuk için geldi. Şimdi kapıda bekliyor.
السيّر (جونغ سن) هنا لأجل الطفل هو عند الباب

Herod çocuk için buraya geliyor.
هيرد) قادم لأجل الطفل)