"لأدافع عن" - Traduction Arabe en Turc

• savunmak
• savunmaya
• savunmam

Kendimi savunmak için gerekli tüm önlemleri almayacak mıydım?
وأنني لن أقدم على خطوات خطوات خطيرة للغاية لأدافع عن نفسي؟

Sadece kendimi savunmak içindi. Demek hafızan canlanıyor?
ولكن كان هذا لأدافع عن نفسى هل عادت لكى ذاكرتك

Ölmeye ve beni burada onun fikirlerini savunmak için bırakmaya karar verdi.
و قرر أن يموت و يتركنى هنا لأدافع عن أفكاره

Bakın, buraya kendimi savunmaya gelmedim.
. لم أتي لهنا لأدافع عن نفسي

"Yarın Irak'a ülkemi savunmaya gidiyorum"du.
"أنا ذاهب للعراق غداً لأدافع عن وطنى"

Sen de bilirsin, köpeği, çantasını kaybedip hamile kalan kızı olan brezilyalı taksiciyi, ve savunmam için söyleyebileceğim tek şey savunmamın olmaması.
سواق الإجرة البرازيلى .. الذى برفقة الإبنة الحامل التى فقدت حافظتها و الشيء الوحيد الذى أستطيع .. أن أقوله لأدافع عن نفسى

Yardımına ihtiyacım var. TV'ye çıkıp resimlerimizi savunmam lazım.
إنني احتاج إلى مُساعدتكِ أريد الذهاب للتلفزيون لأدافع عن فنّنا

Kendimi savunmak için, Tok'ra sonunda benim için geldiğinde.
لأدافع عن نفسي عندما يأتون التوكرا من أجلي

Şerefimi savunmak için bir avuç takım elbiseli kuklaya ihtiyacım yok.
لا أحتاج الى بعض المحاميين لأدافع عن نفسي.

Kendimi savunmak için orada olmazsam hakkımda abuk subuk konuşur.
,تتكلم عني بالسوء طوال الوقت . بدوني هنالك لأدافع عن نفسي

Bu toplantılara katılamadığım için ne dediğini bilmiyorum ama kendimi savunmak için bir şans istiyorum.
أجهل ما قالته، لأني لست مطلّع على هذه النقاشات، لكن أريد الفرصة لأدافع عن نفسي.

Burada güçlerimi yasal yetkiler olarak bildirmek için buradayım kendimi savunmak veya kaçmak için değil.
إنّي هُنا لأسجّل قُواي كما ينُصّ القانون لا لأدافع عن نفسي أو لأهرب.

Onurunu savunmaya geldim.
أنا هنا لأدافع عن شرفها

TV'ye çıkıp resimlerimizi savunmam lazım.
أريد أن أظهر في التلفاز لأدافع عن فننا

Kendimi savunmam için bana bir şans vermelisin.
عليك أعطائي فرصة لأدافع عن نفسي

Tamam savunmam gerek
حسناً، لأدافع عن نفسي