Kabinde dört gün yetecek kadar oksijen desteğim var. | TED | لديّ ما يكفي من الأوكسجين لأربعةِ أيّامٍ في المركبة. |
Bu yüzden, dört günlüğüne vejetaryen kampına katıldım. | Open Subtitles | لذا أستمريتُ على هذا المنوال لأربعةِ أيام |
dört, beş haftadır oradaydım. | Open Subtitles | أتعلمون، لقد كنت هناك لأربعةِ أو خمسةِ أسابيع |
Annem dört sefer aradı. | Open Subtitles | أمي أتصلت بي لأربعةِ مرات |
dört aydır Heinz üzerinde çalışıyorsun. | Open Subtitles | كنتِ تعلمين على "هاينز" لأربعةِ أشهر. |
Tam şurada, dört ay boyunca. | Open Subtitles | هُناك بالضبطِ، لأربعةِ أشهر. |
dört kere. | Open Subtitles | لأربعةِ مرات |
- Beni dört parçaya ayırdılar. | Open Subtitles | لقد قطعوني لأربعةِ أجزاء ! |