"لأساعده" - Traduction Arabe en Turc

• yardım etmek için
• yardım etmem için
• ona yardım
• yardımcı olmak için

Ne yaptığını anlamasına yardım etmek için yanında ben kalacağım.
و أنا سأظل هُنا لأساعده أن يقتنع بما فعلتموه به

Bazen kendini dizginlemesine yardım etmek için elimden geleni yapmam gerekiyor.
في بعض الأحيان علي أن أفعل ما أستطيع لأساعده في كبح جماح نفسه

Adamı tanımıyordum ama banka soygununda yardım etmem için 20 bin teklif etti.
لم أري هذا الرجل من قبل لكنه عرض علي 20 الف دولار لأساعده في تنفيذ السطو علي البنك

Ama babam gübre taşınmasına yardım etmem için çağırdı ben de o lanet gübreleri taşımak için koşa koşa gittim.
أسرعت في الإنتقال هناك لأساعده في نقل الفضلات

ona yardım etmemde yardımcı olması için birini tuttum.
اصلي ليأتي لي شخصٌ ما يساعدني ، لأساعده

Durumuyla ve başaramayacağı şeyle baş edebilmesine yardımcı olmak için getirildiğimi biliyorsun.
أتعلم, لقد تم إحضاري لأساعده في التأقلم مع حالته

Burayı düzenlemeye yardım etmek için beni işe alıncaya dek hiç dikkat etmemiştim.
لكنني لم أكن آبه كثيراً حتى وظفني لأساعده في تجهيز هذا المكان

Yani yardım etmek için burada olduğum göçmen sensin.
-إذاً أنت المهاجر الذي قدمت لأساعده

Ona yardım etmek için buradayım.
أنا هنا لأساعده.

Ona yardım etmek için elimden gelen her şeyi yaptım.
فعلت كل ما بوسعي لأساعده

Darrin'e çorap alırken yardım etmek için alışveriş merkezine gidiyorum.
سأذهب مع (دراين) لمركز التسوق لأساعده في شراء الجوارب

Dr. Cox bir araştırma projesinde yardım etmem için beni seçti.
(كوكس) قد اختارني لأساعده في مشروع بحث مرحباً، يا رفيق الأبحاث

Ona yardım etmem için bana şantaj yaptı.
لقد إبتزّني لأساعده.

Amcam Jim. Bilgisayarına yardım etmem için geçen sene uğramıştı.
عمّي (جيم)، مرّ عليّ السّنة الماضية لأساعده بحاسوبه

Romano'yu ve karteli etkisiz hale getirmede ona yardım etmem için bana tuzak kurdu.
لقد أوقع بي لأساعده على امساك (رومانو) ومجموعته

Gold ona yardım etmem için bana şantaj yaptı.
ابتزّني (غولد) لأساعده ...فقد كان يعرف

Şimdi ben ona yardım edemiyor muyum?
والآن لا يمكنني فعل شيء لأساعده ؟

ona yardım etmek üzere yola çıkıyorum.
سارحل الان، لأساعده

Darren'la dalga geçtiklerini gördüğüm halde ona yardım etmemiştim.
لقد رأيت (دارين) وهو خائف ولم أفعل شيء لأساعده

Ona yardımcı olmak için elimden gelen her şeyi yapardım.
كنت لأفعل أي شيء أستطيع فعله لأساعده

Demosunda kullanacağı arkaplan müziklerinde yardımcı olmak için Chris ile buluşacaktım.
لأساعده ببعضِ خلفيات أغاني عرضه،

-Evet ama ona yardımcı olmak için.
-نعم, لكن لأساعده