"لأسباب طبيعية" - Traduction Arabe en Turc

• doğal sebeplerden
• doğal yollardan
• Doğal sebeplerle
• doğal yollarla
• normal nedenlerle
• doğal nedenlerden
• normal sebeplerden
• doğal nedenlerle

Albay doğal sebeplerden öldüğü için yargıcın izni imzalaması zaman alacak.
منذ أن مات النقيب لأسباب طبيعية سيستغرق القاضي فترة ليوقع عليها

Sanki sen üst kattaki ranzada doğal sebeplerden ölmeyeceksin ya!
وكأنك لن تموت لأسباب طبيعية في ذلك السرير المزدوج بالأعلى.

Baylar bu kanarya doğal sebeplerden ölmüş.
سادتي، مات طائر الكناري هذا لأسباب طبيعية.

Evet, çoğu doğal yollardan ölür.
نعم، ومعظمها ستكون الإصابات، القضاء عليها لأسباب طبيعية.

Peter Lee'nin oğlu, Doğal sebeplerle yakın zamanda aramızdan ayrıldı.
إبن بيتر لي ، توفى مؤخرا لأسباب طبيعية

Hapishanede ölebilirim. Tabii doğal yollarla olmasını yeğlerim.
ولكن أفضل كثيراً أن يحدث ذلك لأسباب طبيعية

Şimdi normal nedenlerle odama gidiyorum.
سأذهب لغرفتي الآن لأسباب طبيعية

Bu silah, kurbanı doğal nedenlerden ölmüş gibi gösterebilir.
وهذا يُظهر أن الضحية قد ماتت لأسباب طبيعية

sonraki olabilecekler düşünüldüğünde, ölümünün doğal sebeplerden olması gerekiyordu.
كان يجب أن يظهر أنه مات لأسباب طبيعية تجنباً للعواقب.

Ne diyebilir, Terry, doğal sebeplerden ölmüş, dostum.
ما يقوله يا صديقي أنها ماتت لأسباب طبيعية

Ve bu adam da doğal sebeplerden ötürü ölmüş.
وهذا واحد، توفي هذا الرجل لأسباب طبيعية.

Adli tıp uzmanı doğal sebeplerden, şiddetli kalp rahatsızlığından öldüğünü söylüyor.
لن يعجبك ما سأقوله الطبيب الشرعي يقول أنها توفيت لأسباب طبيعية سكتة قلبية حادة

Eğer bu küçük detayı göremeseydik doğal sebeplerden öldüğünü düşünecektik.
كان سيبدو كموت لأسباب طبيعية لو لم نكتشف هذا التفصيل الصغير

Raporda, doğal sebeplerden öldüğünü yazdığınıza eminim.
أراهن أن التقرير يقول أنه مات لأسباب طبيعية

Ve çoğu, doğal yollardan ölmediklerine dair belirtiler gösteriyor.
وكثير من هذه المؤشرات تدل أنهم لا يموتون لأسباب طبيعية

Sanırım doğal yollardan ölümü listeden çıkartabiliriz.
حسنا، أعتقد أننا يمكن أن نستبعد الوفاة لأسباب طبيعية.

- Doğal sebeplerle öldüğünü düşünüyoruz.
نعتقد أنها توفيت لأسباب طبيعية

Paul Deroulard doğal yollarla öldü, Hercule.
بول دولوراند مات لأسباب طبيعية

Kanıtlar yok edildi ve babamın suçu üstlenmesi için para verdiği adam da doğal nedenlerden dolayı hapishanede öldü.
الدليل دمر والمجرم الذي رشاه أبي ليعترف بالجريمة مات في السجن لأسباب طبيعية

Olum, normal sebeplerden oturu gibi gozukecek.
ستبدو الوفاة لأسباب طبيعية

52 milyon insan her yıl doğal nedenlerle ölüyor sonuç olarak, 52 milyon kül olmaya karşılık geliyor.
52 مليون شخص يموتون كلّ سنة لأسباب طبيعية هذا يوازي 52 مليون كتاب قدّ تمّ إتلافه