"لأستراليا" - Traduction Arabe en Turc

• Avustralya
• Avusturalya

Bernard ve ben, Avustralya'daki görevi kabul etmeye karar verdik.
انا و برنارد قررنا بقبول المهمه لأستراليا

Çünkü yarın iki oyuncumuz Avustralya için oynayacak.
لان غدا اثنان من لاعبتنا سيلعبون لأستراليا

En nihayetinde Avustralya'da talk-show yapmaya başlamış.
وانتهى به المطاف بنقل البرنامج لأستراليا

3 yıl boyunca seni üzdü, sonra da bir kızla birlikte Avustralya'ya kaçtı.
جعلكِ مستاءة طوال 3 سنوات ثم أخذكِ لأستراليا مع بنت ، و الذهاب لاستراليا يستغرق وقت طويل

80' lerde dekatlonda Avusturalya' ya bronz madalya getirdi.
كان رياضي بالثمانينات. وحقق ميدالية لأستراليا.

Avustralya'ya falan gidemem ben, kaç kilometre o yol.
لا أستطيع السفر لأستراليا فهي بعيده جداً

İtiraf etmeliyim ki başta Avustralya'ya gelme konusunda biraz endişelenmiştim.
و أقر أني كنت أخشى الحضور لأستراليا بالبدايه

Belki de bütün kıtalar arasında en şaşırtıcı olanı olan Avustralya'nın gizemli tarihini açığa çıkarmamızda bu hayvan bize yardımcı olabilir.
و يمكنه مساعدتنا لكشف الماضي الغامض لأستراليا ربما أكثر القارات إدهاشا

Avustralya'nın güney kıyısındaki bin kilometreyi aşan bir kıyı şeridi.
أكثر من ألف كيلو متر من الساحل على الحافة الجنوبية لأستراليا

Arkadaşlar, bir zamanlar sürgün yeri olan muhteşem Avustralya'ya yaptığım kutsal yolculuğun bir parçası oduğunuz için teşekkür etmek istiyorum. "Yârânı" buldum.
أود شكركم يا أصحاب لكونكم جزء من هذه الزيارة المقدسة لأستراليا العظيمة و التي كانت في ما مضى سجون للمستعمرين

Geçenlerde Avustralya'daydık.
كنا في زيارة لأستراليا مؤخرا.

Avustralya'da çekilmiş bazı fotoğraflara bakmak ister miydiniz, Bay Poirot?
أتسائل إن كان السيد "بوارو" يريد رؤية بعض الصور لأستراليا ؟

Evet, önümüzdeki hafta Avustralya'da başlayacak bir işimiz var, yani...
لدينا رحلة فى الأسبوع القادم لأستراليا

O beni terk edip Avustralya'ya kaçtı.
هي اللتي هجرتني وهربت لأستراليا

- Avustralya'ya gidiyoruz.
-إننا ذاهبون لأستراليا -و سنتوقف بالطريق 14 مره

Ama bir gün Avustralya'ya geleceğim ve seni bulacağım.
لكن يوما ما سأذهب لأستراليا لأبحث عنك

- Avustralya'ya uçmamız gerek.
نحتاج للسفر لأستراليا

Top Avustralya'nın.
احذرى.. الكرة لأستراليا

Niye sadece bunun için Avusturalya'dan buraya o kadar yolu...
ولماذا تسافر كل هذه المسافة ...لأستراليا من أجل أن