| - Pekâlâ, borçları ödemek için başka borçlar da almıştım. | Open Subtitles | حسناً، أتضح أني أخذت عدة قروض لأسدد عدة قروض أخرى |
| Tüm yaz borçlarımı ödemek için çalıştım. | Open Subtitles | لذا، فقد قضيت فترة الصيف كلها لأسدد هذه الديون، و.. |
| Bu borcu ödemek için arabayı okutmalıyım. | Open Subtitles | . لهذا يجب أن أذهب الى بعض الأماكن لأسدد الدين |
| - Sana borcumu ödemeye. | Open Subtitles | لأسدد لك المبلغ |
| Sana olan borcumu ödemeye geldim Aram. | Open Subtitles | (أنا هُنا لأسدد ديني لك يا (آرام |
| Kiramı ödeyebilmek için Sheldon'ın parasını kullandım. | Open Subtitles | استخدمت نقود شيلدون لأسدد الإيجار |
| Borçlarımı ödemek için, bir ay birşey yememem lazım. | Open Subtitles | لأسدد ديوني علي البقاء شهراً بلا غذاء |
| Ben sadece Vizzini için çalışıyorum, faturaları ödemek için. | Open Subtitles | وأعمل لصالح فيزينى لأسدد الفواتير |
| Bunu ödemek için başka bir borç alacağım. | Open Subtitles | سأحصل على قرضٍ آخر لأسدد الدين |
| - ...ödemek için bir fırsat verdi. - Şuna bak, hiçbir şeymiş gibi konuşuyor. | Open Subtitles | لأسدد ديني لهم- إستمع إليه يتحدث كأنه لا شيء- |
| Borç aldığım parayı geri ödemek için evimde hidroponik sera kurdum. | Open Subtitles | لأسدد بعض الاموال التي انا مدين بها... علي ان اقوم ببناء دفيئة مائية صغيرة في شقتي |
| O parayı aidatları ödemek için kullanacaktım. | Open Subtitles | أحتاج ذلك المال لأسدد عقد المستحقات |
| Buraya borcumu ödemek için geldim. | Open Subtitles | أنا هنا لأسدد ما عليّ مِن ديّن{\pos(192,240)} |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 