"لأسرهم" - Traduction Arabe en Turc

• ailelerine

Buradaki insanlara yük olacaklarına, ailelerine dönsünler hayatlarına devam etsinler.
يتعين عليهم العودة لأسرهم والاستمرار بحياتهم بدلًا من كونهم عبء صعب على الجميع

Ama istihbaratta çalışıyorlarsa ailelerine gerçeği asla anlatmazlar.
أجل و لكن أذا كانوا من المخابرات فأنهم لن يقولوا لأسرهم الحقيقة أبداً

Sonunda bir CD bile yaptılar ve ailelerine ve arkadaşlarına götürdüler. Dolayısıyla CD'de doğa ile kendi tecrübelerini -- kendi araçları ile -- dile getirmiş oldular.
وانتهى الأمر بشريط أغاني الذي أخذوه إلى المنزل لأسرهم وأصدقائهم، معربين بذلك عن تجاربهم الخاصة مع الطبيعة في وسطهم الخاص.

Şanslı olan birkaçı genellikle Güney Kore'deki ailelerine dönmek için kaçar.
بضعة محظوظون يهربون أساسا للإنضمام لأسرهم مرة أخرى (في (كوريا الجنوبية

Jackson sürüyü toplayıp ailelerine dönmelerini söyleyecek artık geriye ne kaldıysa.
(جاكسون) يجمع القطيع ليخبرهم بالعودة لأسرهم بالأحرى ما بقي من القطيع.

Onları ailelerine geri götürmeyi.
وأرسلهم لأسرهم