"لأشخاص مثلنا" - Traduction Arabe en Turc

    • Bizim gibiler için
        
    • Bizim gibi insanlar
        
    • gibi insanların
        
    • bizim gibi insanlara
        
    Bizim gibiler için "yokum" diye bir şey yok, dedektif. - Kendi adına konuş. Open Subtitles ليس هناك مفر من هذا أيها المحقق ليس لأشخاص مثلنا
    Ve Bizim gibiler için, bu her gün verdiğimiz bir mücadele. Open Subtitles وبالنسبة لأشخاص مثلنا ...إن هذه معركة نخوضها كل يوم من حياتنا
    O fon Bizim gibiler için değil. Open Subtitles ذلك الدعم ليس لأشخاص مثلنا
    Bizim gibi insanlar karar vermelidir Open Subtitles الناس تتطلع لأشخاص مثلنا ليتخذوا القرارات
    Bizim gibi insanlar için bu ne kadar olası bilmiyorum ama seni görmek beni hep mutlu eder. Open Subtitles بالنسبة لأشخاص مثلنا لا أعرف كيف سيكون هذا ممكناً ولكني دائماً سعيد لرؤيتك
    Anlayışlı olmak, bizim gibi insanların senin gibi insanları hoşgörmesine yardımcı oluyor. Open Subtitles ....... إن التفاهم يجعل الأمر ممكنا لأشخاص مثلنا على تحمل شخص مثلك
    Hayır, bu bizim gibi insanlara bırakılmalı, öyle değil mi? Open Subtitles لا,كان من المفترض أن تُترك لأشخاص مثلنا, صحيح؟
    Bizim gibiler için değil. Open Subtitles ليس لأشخاص مثلنا.
    - Bizim gibiler için çok küçük bir yer. Open Subtitles -أنه صغيراً جداً لأشخاص مثلنا
    Törensiz bir şekilde cesedini maden kuyusuna attık. Bizim gibi insanlar için kurtuluş yoktur. Open Subtitles ألقينا جثته في غور المناجم بدون جنازة ليس هناك خلاص لأشخاص مثلنا
    Bizim gibi insanlar böyle adamların peşine yasal koruma veya kanıt olmadan düştüğünde ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعلمين ما الذي يحدث لأشخاص مثلنا عندما يقومون بالسعي وراء رجل مثله دون حماية قانونية او دليل ملموس؟
    Bu normal bir dürtüdür, Özellikle de Bizim gibi insanlar için. Open Subtitles إنه إندفاع طبيعي، خصوصاً لأشخاص مثلنا
    Bizim gibi insanlar aşık olamaz mı? Open Subtitles ألا يمكن لأشخاص مثلنا أن يقعون في الحب؟
    Neden Bizim gibi insanlar için bu kadar zor ki? Open Subtitles لماذا صعب جداً لأشخاص مثلنا ؟
    Bizim gibi insanların taşıyıcı anne kullanmalarının sebepleri var. Open Subtitles هنالك سبب لأشخاص مثلنا يستخدمون حبل غير طبيعي
    Senin ve benim gibi insanların elde etmesi kolay olmuyor. Open Subtitles من الصعب ان يأتوا هم لأشخاص مثلنا
    Onu boşverebilirsin, bizim gibi insanlara göre değil. Open Subtitles انسى امرها ‫انها ليست لأشخاص مثلنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus