Diğer teleskoplar da Gama ışını, şiddetli bir ışık patlaması ve sonra da aynı etkiye sahip olan x ışınları ve radyo sinyalleri yakaladılar. | TED | التقطت تليسكوبات أخرى انفجارًا لأشعة غاما ووميض ضوئي، ومؤخرًا، أشعة إكس وإشارات راديو، كلها إثر نفس الاصطدام. |
- Evet, düzelecekler. Gama radyasyon seviyeleriniz yükselmiş cildinizin pigmentasyonunu mutasyona uğratmış. | Open Subtitles | أعني ، لديكم إرتفاع لأشعة غاما التي حورت صبغة بشرتكم |
Tükendiğindeyse, Spot başka Gama radyasyon kaynağının peşine düşecekti. | Open Subtitles | واذا نفدت سبوت سيتبع مصادر أخرى لأشعة غاما |
Karanlık maddeyi imha etmek için Gama ışınlarını, sicim teorisiyle birleştirmeyi düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر في تعريض تأثيرات نظرية الخيط لأشعة غاما المنبعثة من تدمير المادة المظلمة |
Çünkü aslan beyninde hiper Gama frekansları olmaz. | Open Subtitles | لأن أدمغة الأسود لا تحتوي على ترددات لأشعة غاما الزائدة |
Bir Gama ışını püskürmesi gördüğümüz her an temelde bir karadeliğin doğum çığlıklarıdır. | Open Subtitles | ما رأيناه عند حصول انفجار لأشعة غاما) هو صراخ الولادة لثقب أسود) |
Bu çok güçlü Gama ışını püskürmesi. Kırlangıçın şimdiye kadar yaptığı tek tespit. | Open Subtitles | (هذا أقوى انفجار لأشعة (غاما رصده مسبار (سويفت) حتّى الآن |
Gama gen projesi! | Open Subtitles | مشروع جينوم لأشعة غاما ! |