| İster inan, ister inanma ben de senden özür dilemeye geliyordum. | Open Subtitles | لقد كنت في طريقي إليكِ لأعتذر لكِ لا أعرف ماذا دهاني |
| İster inan, ister inanma ben de senden özür dilemeye geliyordum. | Open Subtitles | صدقي أو لا، في الحقيقة .. لقد كنت في طريقي إليكِ لأعتذر لكِ |
| Aniden senden uzaklaştığım için özür dilemeye geldim, Phoebe. | Open Subtitles | لقد أتيت لأعتذر لكِ " فيبي " على رحيلي المفاجيء بالأمس |
| Ben yalnızca özür dilemeye geldim. | Open Subtitles | أنا.. أتيت لأعتذر لكِ |
| Senden özür dilemeye geldim. | Open Subtitles | جئت لأعتذر لكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 