"لأعرض عليك" - Traduction Arabe en Turc

• teklifim
• önermek için
• teklif etmeye
• teklif etmek
• sunmaya geldim

Bu yüzden sana bir teklifim var.
لذا أتيت لأعرض عليك صفقة

Bir teklifim var.
‏لقد أتيت لأعرض عليك شيئاً. ‏

Sana asistan hekim şefliğini önermek için
لأعرض عليك أن تكون رئيس الجرّاحين

Dinle, sana bir iş önermek için aradım.
اسمع, أنا اتصل لأعرض عليك وظيفة

Senin hatandı çünkü her şeyi bir kenara bırakıp buraya sana evlenme teklif etmeye geliyorum...
انه خطأك لأنك تخليت عن كل هذا و جئت الى هنا لأعرض عليك...

Sana bir şey teklif etmeye geldim ortak düşmanımızı yok etmek.
أتيتُ لأعرض عليك ِ شيء... تدمير عدوتنا المشتركه,

Size bir antlaşma teklif etmek için buradayım.
جئت إلى هنا لأعرض عليك إتفاقاً

Sana tek seferlik bir teklif sunmaya geldim, bu yüzden iyi dinle.
جئت لأعرض عليك فرصة العمر، لذا، أنصت إليّ.

- Daniel, teklifim 49,000 dolar.
-$(دانييل) إنّي مستعد لأعرض عليك 49,000 .

Sana bir anlaşma önermek için. Benim, zaten bir anlaşmam var.
لأعرض عليك تعاقداً- أنا متعاقد بالفعل-

Bu hayırlı günde size barış teklif etmeye geldim.
وقد أتيتك في هذا... اليوم الميمون لأعرض عليك السلام

Sana bir anlaşma teklif etmeye geldim.
أنا هنا لأعرض عليك إتفاق

Size koruma teklif etmeye geldim.
لقد جئت لأعرض عليك الحماية،

Ben sana iş teklif etmek için geldim.
أنا هنا لأعرض عليك عمل.

Sana bir anlaşma teklif etmek için buradayım.
أنا هنا لأعرض عليك اتفاق

Sana dükkân için sağlam bir teklif sunmaya geldim.
-انا هنا لأعرض عليك عرضاً مميزاً مقابل المتجر

Sana araştırman için yeni bir sermaye sunmaya geldim.
إنّي لأعرض عليك تمويلًا جديدًا لبحثك.