"لأغدو" - Traduction Arabe en Turc

• olmak
• olmam

Öncelikle emrimdeki Avcıları eğitimden geçirip Üç Yıldızlı Avcı olmak istiyorum.
اوّلًا يجب أن أدرّب الصيادين التابعين لي وأعمل لأغدو صيّادًا بـ3 نجوم.

I her şey ı ihtiyaç var. I olmayı hakkettiğini olmak.
لديّ كلّ ما أملك لأغدو ما أستحق.

Hak ettiğim şey olmak için ihtiyacım olan her şeye sahibim.
لديّ كل ما أحتاج لأغدو ما أستحق.

AYÇ olmak için çalışıyorum.
أنا أدرس لأغدو تقني إسعافات أوليّة

İyiliği bulmam için çocuk sahibi olmam, o koşulsuz sevgiyi hissetmem gerekti.
تطلّب الأمر تربية طفل بحبّ دون قيد أو شرط لأغدو بأفضل صورة لي

Açıkçası asla başkan olmak gibi bir arzum olmadı. Hiçbir zaman olmadı. Washington'a, insanlara yardım etmeye geldim.
ولأكون صادقًا، لم يكن لدي أي طموحات لأغدو رئيسًا من قبل عندما جئتُ إلى "واشنطن" جئتُ لمساعدة الناس.

Gelecek ay ünlü olmak için Hollywood'a taşınacaktım.
(كنت سأمضي إلى (هوليوود في الشهر القادم لأغدو مشهورة

Yani, Chicago'ya gidip avukat olmak istediğim zamanı hatırlıyor musun?
أتذكر عندما أردت ضرب كل شيء عرض الحائط والعودة إلى (شيكاغو) لأغدو محامي؟

Tanımlanmamış Hayvan Avcısı olmak böyle bir şey işte.
هذا ما يتطلّبه الأمر" "لأغدو صيّاد ظلّ

Onu naip olmak için kullanacağım.
سأستخدمه لأغدو وصيه

Erkek arkadaşın olmam için beni etki altına mı alacaksın?
-أتودّي اِستحواذي لأغدو خليلكِ؟

Miami'ye gelip polis olmam o zamanlar aklıma gelen en iyi siktiri çekme şekliydi.
كان انتقالي إلى (ميامي) لأغدو شرطيًّا أكبر انتقام فكّرتُ فيه حينها