Bir ampulü takmak için kaç Polonyalı gerekir? | Open Subtitles | كم عدد المرات التى تأخدها بولاك لأفساد بصيلة الصباح |
Şimdi tatilimi mahvettiği için kimi suçlamalıyım? | Open Subtitles | لذا أيمكن لأيّ منكما أن يُخبرنى ، على من ألقى اللوم. لأفساد أجازتى؟ |
Kapı görevlisi olduğumdan dolayı herkes için her şeyi batırmaya mükemmel bir fırsatım vardı. | Open Subtitles | فلدي الفرصة المثالية لأفساد كل شيء على كل شخص |
Kariyerimin en büyük davasında delik açmak için neden kardeşini kullanıyorsun? | Open Subtitles | لما تقومين بأستخدام شقيقتك لأفساد أكبر قضية في حياتي المهنية؟ |
Bunu sana açıkladığım için üzgünüm ama "Kaptan Phillips" sadece bir filmdi. | Open Subtitles | - ممم، كلا. - اسف لأفساد الأمر لكن "كابتن فيليبس" كان فيلمًا. |
Görüşünü engellediğim için kızdın mı? | Open Subtitles | هل مازلت مستائة مني لأفساد منظرك؟ |
Gününüzü böldüğüm için gerçekten özür dilerim. | Open Subtitles | انا حقا اعتذر لأفساد أمسيتكم |
Atışını bozduğum için üzgünüm. | Open Subtitles | أقول , أنا آسفة لأفساد ضربتك |
Selam, çocuklar, partinizi böldüğüm için üzgünüm. | Open Subtitles | يا شباب ، آسفة لأفساد حفلتكم |
Olayları mahvetmek için bir yol bulmuş. | Open Subtitles | لقد وجدت طريقة لأفساد الأمور ! |
- Düğününüzü mahvettiğimiz için mi? | Open Subtitles | - لأفساد زفافكم؟ |