Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لأقرب مخرج" - Traduction Arabe en Turc
-
en yakın çıkışa gidin
-
acilen en yakın çıkışa
| Bu bir deneme değildir. Hemen en yakın çıkışa gidin. | Open Subtitles | هذا ليس بتمرين ، الرجاء التوجه لأقرب مخرج |
| Tahliye alarmı! Lütfen acilen en yakın çıkışa gidin. | Open Subtitles | هذا انذار بالإخلاء توجّهوا رجاءً لأقرب مخرج |
| Tahliye alarmı! Lütfen acilen en yakın çıkışa gidin. | Open Subtitles | هذا انذار بالإخلاء توجّهوا رجاءً لأقرب مخرج |
| en yakın çıkışa gidin. | Open Subtitles | "من فضلكم اتجهوا لأقرب مخرج." |