| Ama o, baba olmaya hazır olmadığımı düşünüyormuş. | Open Subtitles | لكنها قالت بأنها تظن بأني لست مستعد لأكون أب |
| Ama henüz baba olmaya hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | لست متأكداً إن كنت مستعداً لأكون أب. |
| baba olmaya hazır değilim. | Open Subtitles | لستُ جاهزا لأكون أب |
| Ölü doğmamdan pişmanım baba olmaya hazır olmamamdan pişmanım ve The Babadook'u izlediğimden pişmanım. | Open Subtitles | إنني نادم لأنني ولدت ميت وإنني نادم، لأنني لست جاهز لأكون أب وإنني نادم لذهابي لرؤية (The Bababook) |
| - baba olmaya. | Open Subtitles | لأكون أب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 