O halde asıl zorluk Bob’un mesajını sunucunun okuyamayacağı bir şekilde Alice'e ulaştırmak. | TED | التحدي هو أن تأخذ رسالة بوب وتقوم بايصالها لأليس بطريقة لا يمكن للخادم أن يقرأها. |
Sunucunun deşifre edemediği mesajı, Bob'tan Alice'e ileterek, görevimizi başardık. | TED | مما يعني أننا بلغنا هدفنا، والذي يتمثل في ايصال الرسالة من بوب لأليس بدون تمكن الخادم من قراءة ما تحتويه. |
Ben de bir defasında altı kişinin kötü ses düzeni yüzünden, hastaneye kaldırıldığı Alice Cooper konserine gitmiştim. | Open Subtitles | نعم هل كنت أنت؟ كنت أحضر شيئاً لأليس كوير حيث حملوا ستة أشخاص بسرعة نحو المستشفى مصابين إصابات بالغة |
Bu beni Alice Morgan'ın sıradaki planı yapıyor biliyorsun? | Open Subtitles | أنت تعلمين , أن هذا يجعلني المشروع التالي لأليس مورغان؟ |
Düşünüyordum da Alice'in anıtı için 30 metre yeterli mi gerçekten? | Open Subtitles | هل النصب التذكاري لأليس بطول 100 قدم كافٍ ؟ |
"Kupa Damı'ndan Alice için bir davet" dedi Kurbağacık. | Open Subtitles | "دعوة من الملكة لأليس," قالها الرسول السمكة |
"Kupa Damı'ndan Alice için bir davet" diye tekrarladı Kurbağacık. | Open Subtitles | "دعوة من الملكة لأليس," كرر الرسول الضفدع |
Şimdi, bu şifrelenmiş veri, sunucu üzerinden Alice'e gönderiliyor. Veri, Alice'in açık şifre anahtarı ile şifrendiği için, mesajı deşifre edecek tek anahtar, Alice'e ait özel anahtar. Ve bu anahtara gerçekten sahip tek kişi Alice. | TED | والآن يتم إرسال هذه البيانات المشفرة لأليس من خلال الخادم، ولأنه وقع تشفير البيانات باستخدام المفتاح العام الخاص بأليس، المفتاح الوحيد المستخدم لفك التشفير هو المفتاح الخاص، واتضح أن أليس هي الشخص الوحيد الذي يملكه. |
Alice ve benim için sonra başlayacak. | Open Subtitles | ذلك لأليس وأنا لاحقا |
Alice'e ne oldu? | Open Subtitles | و ماذا حدث لأليس |
Alice'e ne oldu? | Open Subtitles | و ماذا حدث لأليس |
Alice'e bir bak tatilden döndü. | Open Subtitles | انظري لأليس عادت من إجازة |
Bugün size Alice'i size tanıştıracağım. | Open Subtitles | اليوم أنا سوف أعرض لكم لأليس. |
Alice'e sunacağımız bir şey olur en azından. | Open Subtitles | على الاقل شئ لنعرضه لأليس |
Aman Tanrım. Bu Alice. | Open Subtitles | يا إلهي انه لأليس |
Bu iyi değil, Alice. | Open Subtitles | هذا ليس جيدا لأليس |
- Alice Vaughan. | Open Subtitles | - لأليس فوجان |