"لأمنعه" - Traduction Arabe en Turc

    • için
        
    Bu, onun virüsle kaçmasına engel olabilmek için yapabileceğim tek şeydi. Open Subtitles هذا هو الشىء الوحيد الذى أمكننى فعله لأمنعه من الهروب بالفيروس
    Kaynağın farketmesinden korunmak için. Open Subtitles لأمنعه من اكتشاف حقيقة أنكِ لم تقومي بقهر مؤخرتي النادمة
    Üzerimdeki tesirini kaldırmak için, içine bir fincan asit dökmem gerekiyor. Open Subtitles عليّ أن أرمي كأس من الحمض عليه لأمنعه من أن يسيطر علي
    Umarım vermemiştir. İşte bu yüzden, çok kötü bir şey yapmasına engel olmam için onu bulmam gerekiyor. Open Subtitles لهذا عليّ إيجاده، لأمنعه من ارتكاب فعل خاطئ جدّاً
    Beni öldürmesine engel olmak için ortağımı başından vurmak zorunda kalana kadar. Open Subtitles حتّى تمّ إجباري لإطلاق النار على شريكي في رأسه مباشرة لأمنعه من قتلي
    Ben olsam aşırı yüklenmesini engellemek için bir sınırlayıcı koyardım. Open Subtitles كُنتَ لأوصله بمحدد طاقة .لأمنعه من زيادة التحميل
    Ateşe koşmasını engellemek için her şeyi denedim. Open Subtitles لقد إضطررتُ أن أستخدم كل قوتي لأمنعه من الدخول إلى النار
    Bunu senin için yapıyordum sana ihanet etmesini engellemek için. Open Subtitles -لقد كنت أفعل هذا من أجلك لأمنعه من خيانتك
    Tüm gücümü seni öldürmemesi için kullanıyorum. Open Subtitles إن الأمر يتطلب كل قواي لأمنعه من قتلك
    - Durdurmak için geç kaldım. Open Subtitles -لم أستطع الوصول مبكراً لأمنعه .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus