Biri seni mi yoksa paranı mı seviyor hiç bilemiyorsun. | Open Subtitles | لن تعرف ابدا من يحبك لشخصك و من يحبك لأموالك |
Sana paranı nasıl değerlendireceğini bile söyleyebilir. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ تَتحادثَ مَعها يمكنها أن تعطيك نصائح لأموالك |
Burası da senin kirli paranı akladığın mekan olacak. | Open Subtitles | حين يصبح هذا المكان مغسلة لأموالك |
Sen tutukluyken parana erişmen oldukça zor olacak. | Open Subtitles | وانت قيد الاعتقال سيكون من الصعب عليكي الوصول لأموالك |
parana ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | لسنا بحاجة لأموالك |
Her neyse, paranı ayarlayabilirim. | Open Subtitles | ل يمكن أن يرتب لأموالك. |
paranı kaybedebilirsin. | Open Subtitles | و هناك إمكانية خسارتك لأموالك |
- Şurada üzerlerinde 8 milyon dolarlık elmasla canlı canlı gömülen iki aptal Nikki ve Paulo dururken senin paranı ne yapayım? | Open Subtitles | كلّ ما عليك فعله هو حلّ وثاقي لماذا عساي أحتاج لأموالك بينما هناك ثنائيٌّ هناك (نيكي) و (باولو) دُفنا أحياء و عليهم ماسٌ بقيمة 8 ملايين دولار؟ |
- paranı istemiyorum Chuck... | Open Subtitles | -لست بحاجة لأموالك |
parana elveda de. | Open Subtitles | نقول وداعا لأموالك. |