Çünkü sen kazanamazdın. Burayı otoriter kadınlar yönetebilir. | Open Subtitles | لأنك لن تفوز أبداً، فالنساء الحمقاوات هنّ اللواتي يحكمن هذا الشارع |
Öyle düşünmüyorsun Çünkü sen beni hiç öyle görmedin. | Open Subtitles | لا تستطيع تخيل أن هذا حقيقي لأنك لن تكون أبداً كذلك |
Şey, acele etsek iyi olur çünkü hiçbir öğleden sonranı bu yerde geçirmiyorsun. | Open Subtitles | حقاً ؟ إذاً يجدر أن تسرع لأنك لن تقضي ما بعد الظهر في هذا المكان |
Kısacası hiçbir zaman eve gidemeyeceğim çünkü hiçbir zaman çözemeyeceksiniz bunu. | Open Subtitles | أني لن أذهب للمنزل أبداً لأنك لن تحل هذة القضية |
Bence hiçbir şey yapmayacağın için bana ne yapacağını söylemiyorsun. | Open Subtitles | أظنك لن تقول ما ستفعله بي لأنك لن تفعل أي شيء. |
Bence hiçbir şey yapmayacağın için bana ne yapacağını söylemiyorsun. | Open Subtitles | أظنك لن تقول ما ستفعله بي لأنك لن تفعل أي شيء. |
Kime öğrettiklerini bilmiyorlar Çünkü sen bir bok öğrenemezsin. | Open Subtitles | لا يعلمون من يدرسوا لأنك لن تتعلمي حتى الهراء |
Kime öğrettiklerini bilmiyorlar Çünkü sen bir bok öğrenemezsin. | Open Subtitles | لا يعلمون من يدرسوا لأنك لن تتعلمي حتى الهراء |
Çünkü sen yarın bu başlığı okuyamayacaksın. | Open Subtitles | لأنك لن تعيش حتى غداً لقراءة هذا العنوان |
Seni özellikle seçtim Çünkü sen kimseye karşı bir tehdit olamazsın. | Open Subtitles | لقد اخترتك بالتحديد لأنك لن تكون تهديداً على أي أحد |
Çünkü sen hiç bitmeyen bir açlıkla başa çıkmak ne kadar zor anlayamazsın. | Open Subtitles | لأنك لن تفهم أبدًا شعور امرئ يهيمن عليه شره مستمرّ. |
Çünkü sen hiç bitmeyen bir açlıkla başa çıkmak ne kadar zor anlayamazsın. | Open Subtitles | لأنك لن تفهم أبدًا شعور امرئ يهيمن عليه شره مستمرّ. |
Veda etmeyeceğim çünkü hiçbir yere gitmiyorsun, tamam mı? | Open Subtitles | أنا لن أقول وداعاً لأنك لن تذهب لأي مكان مفهوم؟ |
Güzel. çünkü hiçbir şey alamayacaksın. | Open Subtitles | جيد, لأنك لن تحصل على أي شي. |
Şimdi, Clark, bavulunu yere bırakıyorsun. çünkü hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | الآن يا (كلارك)، يجب أن تترك حقيبتك لأنك لن تذهب إلى أي مكان |
O zaman söylemezdim çünkü hiçbir zaman bana kılıcınla dokunamazsın Zorro. | Open Subtitles | لن أقولها لأنك (لن تلمسني أبدا بسيفك يا (زورو |
çünkü hiçbir zaman orada ne olduğunu bilemeyeceksin. | Open Subtitles | لأنك لن تعرف أبدا ما كان هناك... |
çünkü hiçbir zaman Han olamayacaksın. | Open Subtitles | لأنك لن تكون أبداً "الخان". |
Bu arada bir daha kimseyle seks yapmayacağın için tebrikler. | Open Subtitles | على أي حال , مبروك لأنك لن تمارس الجنس مع أي شخصاً أخر مجدداً |
Diğerlerini ele vererek bizimle nasıl işbirliği yaptığın ve artık bunu yapmayacağın için de seni ele verebileceğimiz. | Open Subtitles | هو كيف أنك تعاونت معنا أصلاً للوشى بالآخريين... ... وأننا لن نلقى عليك التهمة لأنك لن تشى بأحد مجدداً. |