"لأنني قمت" - Traduction Arabe en Turc

• yaptığım için
• Çünkü ben
• çünkü çoktan

Evet ama garip bir şekilde bunu yaptığım için mutluyum. Kendimi daha iyi hissediyorum.
نعم, ولكنني رغم غرابة الأمر أشعر بأني سعيدة لأنني قمت بذلك, أشعر بتحسن بشكل أو بآخر

Anlıyorum. İşimi yaptığım için bana sinirlisin.
حسنًا، أفهم الأمر، أنت غاضب لأنني قمت بعملي

Formlarda küçücük bir hata yaptığım için gelmiyor mu?
لن تتم أصدارها لأنني قمت بغلطة صغيرة في الاستمارة؟

Çünkü ben de birileriyle ilişkiye girdim. Sırf denemek için.
لأنني قمت بمواصلة شخص أخر أيضاً فقط للتجربة

Sağlam bilgilerle gel bana çünkü çoktan gönderdim.
لربما يجب عليك التحقق من معلوماتك, لأنني قمت بذلك

Neden doğru şeyi yaptığım için beni cezalandırıyorsun? !
لماذا تعاقبينني لأنني قمت بفعل الصواب؟

Ve ben o seçimi yaptığım için 25 kişiyi kaybettik.
وفقدنا 25 شخص لأنني قمت بهذا الخيار

İşimi yaptığım için.
بل لأنني... قمت بعملي

Çünkü ben harika cerrahlar yetiştirdim ve yetiştirmeye devam edeceğim.
لأنني قمت بتدريس جراحين عظماء على يدي ولازلت سأفعل

Bu iklim değişikliği. şimdi bu gerçekten komik bir çalışma Çünkü ben bu Magellenic penguenlerinin arkasına uydu etiketleri taktım.
هذا هو التغيير المناخي و قد كانت هذا الدراسة ممتعة حقاً لأنني قمت بوضع بطاقات القمر الصناعي على ظهور طيور البطريق الماجلانية هذه

Zorunda mıydın? Çünkü ben de, benden istediğin herşeyi yapmak zorundayım.
لأنني قمت بكل ما طلبتي منّي القيام به

Uh, sakın kamışların bütçesini kesme çünkü çoktan ilaçlamanın bütçesini kestim.
لا تخفضي ميزانية المصاصات لأنني قمت بتخفيض ميزانية المبيدات !