"لأنّ تلك" - Traduction Arabe en Turc

• Çünkü o
• Çünkü bu

Alt üst oldum. Çünkü o cadı çok acımasız.
أنا منزعج جدّاً، لأنّ تلك الساحرة لئيمة.

Çünkü o kadın beni izliyor. Beni korkunç bir doktor ve korkunç bir anne gibi gösterecek.
لأنّ تلك المرأة تشاهدني و أنا بأسوء حالاتي كطبيبة فظيعة و كأم فظيعة ، و هذا الشيء الذي

Pekâlâ, hatalıysam acele etsek iyi olacak Çünkü o hatlar artık boş.
حسناً، لو كنتُ مُخطئاً، فمن الأفضل أن نتحرّك بسرعة، لأنّ تلك الخطوط خالية الآن.

Çünkü bu talih bebeğim ve talih şimdi sana gülüyor.
؟ لأنّ تلك ثروة ياعزيزى، وهى الآن تفضّلُكَ

Çünkü bu, çok ciddi bir soruna işaret.
لأنّ تلك النوبات قطعاً، دليل على مشكلة أكثر خطورة

Çünkü bu kadın inanılmaz derecede seksi.
لأنّ تلك المرأة مُثيرة بشكل لا يُعقل.

Masum bir çocuk öldü. Çünkü o metal sürtük onu soğukkanlılıkla öldürdü.
لأنّ تلك المدمّرة الحقيرة قتلتها بدمٍ بارد، لا نفع...

Çünkü o an, işte tam o an.
لأنّ تلك اللحظة، هي اللحظة المنتظرة.

- Çünkü o kötü yer bana para ödüyor.
لأنّ تلك المزبلة تدفع لي

Çünkü o öyle biriydi.
لأنّ تلك كيف كانت طبيعته

Bir şeyler anlatmak zorunda kalacaksın Çünkü bu dava bir günde açıldı, ertesi gün anlaşma yapıldı ve tanıklar New York biletlerini iptal ettiler.
حسنٌ، يجب عليك أن تخبر أحدهم بشئٍ ما لأنّ تلك القضية رفعت في يوم، والاتفاق حدث في اليوم الذي يليه وأولئك الشهود قاموا بإلغاء رحلتهم المتوجهة إلى نيويورك ..

Çünkü bu benim işimdir. Çünkü kuralımız böyle.
تلك هي وظيفتي , لأنّ تلك هي القواعد

Çünkü bu senin karakterin değil.
لأنّ تلك ليست شخصيّتك.

Çünkü bu benim kaderim.
لأنّ تلك حقيقتي.

Dişçimi değiştirmeliyim Çünkü bu kadın çok seksi.
-أدركتُ أنّه عليّ أن أنتقل لتطبيب الأسنان ... لأنّ تلك المرأة مُثيرة بشكل لا يُعقل.