Çünkü her doktor yapabilir. Ama sen her doktor gibi olmak istemezsin. | Open Subtitles | لأنّ كلّ طبيب بوسعه ذلك لكن ليس عليكِ أن تكوني كلّ طبيب |
Çünkü her şey birer öneriydi. | Open Subtitles | لأنّ كلّ ما كان هناك مُجرّد اقتراحات، ولمْ أكن على وشك مُبادلة |
Ve ben gerek bir kanepe, adam, 'Çünkü her şey soğuk ve etrafında sabit 754 00:38:46,662 -- 00:38:48,412 Ve... | Open Subtitles | وأحتاج إلى أريكة يا رجل، لأنّ كلّ شيءٍ بارد وصلب هُنا. |
Akıl, her konuda yetenekli Çünkü her şey onun içinde. | Open Subtitles | العقل قادر على كلّ شيء لأنّ كلّ شيء فيه |
Çünkü herşey güzel ve herkes arkadaş. | Open Subtitles | لأنّ كلّ شيئ جميل والجميع ودودون |
Çünkü herşey güzel ve herkes arkadaş. | Open Subtitles | لأنّ كلّ شيئ جميل والجميع ودودون |
Birisi sunucu kablosunu yine çekti herhalde; Çünkü her sey sifirlandi. | Open Subtitles | لابد أنّ أحدهم قطع أسلاك الخادم مجدداً لأنّ كلّ شيء عاد كما كان! |
- Çünkü her yeri ağrıyor. | Open Subtitles | هذا لأنّ كلّ شيء مؤلم |
Çünkü herşey seninle alakalı. | Open Subtitles | -صحيح. لأنّ كلّ هذا عنك . |