"لأن أول" - Traduction Arabe en Turc

• çünkü ilk

çünkü ilk resmi icraatım, sizi çarmıha germek olacak.
لأن أول مهمة رسمية هى أن أقوم بصلبكم جميعاً

Ve o birayı sakla, çünkü ilk bakacakları yer sandviçlerin altı olur.
و من الأفضل لكِ أن تخفي البيرة، لأن أول مكان سينظروا فيه هو تحت الساندوتشات.

Üsttekileri atlıyorum çünkü ilk altısı vücudunla alakalı.
أنا سأَقفز للأسفل لأن أول ستة عن كل أعضاء جسمك

çünkü ilk seferinde unutursan, ikincisinde bekleyecektir.
لأن أول مرة عندما تخذلها سوف تنتظرك فـي المرة القاددمة.

çünkü ilk kez girdiğim her bina gibi güvenlik kılavuzunu okudum.
لأن أول ما أفعله إبَّان ولوجي مبنًى ما هو قراءة الدليل الأمنيّ.

çünkü ilk yaşadığı şey, çok sevdiği insanların onu terk etmesi olmuş.
لم لا يثق بأى أحد ؟ لأن أول شىء حدث له

çünkü ilk cinayetini, 14'ünde işlemişti.
لأن أول مره قتل فيهاكان في , الـ 14.

İstasyon tahliye edilmiş olmalı çünkü ilk Soyuz... kayıp. İkinci Soyuz'da yüzey hasarı var... ve paraşütü açılmış.
لا بدّ أنها اُخليت لأن أول (سويوز) مفقودة" "هناك ضرر سطحي على (سويوز) الثانية

(Alkış) Bu projeye başladığımda Yolda: Amerikan Karakterini Arayış isimli oyunum, bir teyple, Amerika'nın her yerine gideceğimi düşünüp her yönüyle karşılaşacağımı-- boğa binicileri, kovboylarını, domuz çiftçilerini, bando kızlarını -- düşündüm fakat bir şekilde ırk ilişkilerine takıldım, çünkü ilk büyük gösterim bir ırk ayaklanması hakkındaydı.
(تصفيق) عندما بدأت هذا المشروع المعروف على الطريق: بحث لإيجاد الشخصية الأمريكية مع اّلة التسجيل, اعتقدت انني سأتجول حول امريكا واتعرف عليها من جميع جوانبها-- مصارعوا ثيران, رعاة ابقار, ومزارعوا خنازير قارعوا طبول-- لكن نوع الما علقت داخل العلاقات بين الأعراق لأن أول عرض تلفزيوني كبير اقدمه كان عن الإضطرابات العرقية