"لأن أَنا" - Traduction Arabe en Turc

• Çünkü ben
• olduğum için

Çünkü ben yaşlı bir adamım, kendime bakamam.
لأن أَنا رجل عجوزُ وأنا لا أَستطيعُ الإعتِناء بنفسي.

- Hayır, Çünkü ben iş için buradayım ve ayrıca aşık olduğum kızla evleneceğim.
لا، لأن أَنا هنا على a شغل، و أيضاً، سَأَتزوّجُ البنتَ أَحبُّ.

Çünkü ben zengin bir adamın ve bir şeyler vermek istiyorum.
لأن أَنا رجل غني الذي أرادَ إعادة شيء.

Çünkü ben sosyal olarak tuhaf bir tipim ve ellerimi cebime sokmak bana bir çeşit güven veriyor.
لأن أَنا صعبُ إجتماعياً، وهو يَعطيني a إحساس الأمنِ.

Bütün hayatım siyah olduğum için dışlanarak geçti.
كُلّ حياتي أنا كُنْتُ أفردَ لأن أَنا أسودُ.

Öyle, Çünkü ben Tom Hanks gibi nazik değilim.
حَسناً، ذلك لأن أَنا لطيفُ كُلّ رجل tom هانكس.

Çünkü ben yabancıyım.
لأن أَنا الغريب هنا.

Çünkü ben bir fizikçiyim.
لأن أَنا فيزيائية.

"Çünkü ben kafandaki sesim"
لأن أَنا صوتُ قلبِكَ

Bilmiyordum, Çünkü ben körüm!
أنا لا أَعْرفَ، لأن أَنا أعمى!

Beni hor görüyorsun Çünkü ben bir kadınım.
تَحتقرُني لأن أَنا a إمرأة.

- Çünkü ben gizli ajanım.
- لأن أَنا سريُّ.

- Çünkü ben Kaynak'ım!
- لأن أَنا المصدرُ!

Hayır, Çünkü ben erkeğim.
لا، لأن أَنا a رجل.

Çünkü ben - ben bir...
لأن أَنا -I صباحاً إمتِلاك a...

Çünkü ben bir aşçıyım.
- لأن أَنا a طباخ!

- Çünkü ben...
- لأن أَنا -

Ne? Babası olduğum için bu size garip mi geldi?
الذي، تَعتقدُ ذلك غربةُ لأن أَنا أَبُّها؟

Ben de bunu peri olduğum için biliyorum, ve bizler geleceği görebiliriz Onun tek dileği, senin gerçek bir çocuk olman.
وأنا أَعْرفُ هذا لأن أَنا جنيّة، ونحن عرّافون أمنيته الأكبر لَك ان تصْبَحُ ولد حقيقي

Bu oyunda iyi olmadığım ve biraz da sarhoş olduğum için avantaj sağlamaya çalışıyorsun değil mi?
أنت تُحاولُ الإِسْتِغْلالي لأن أَنا اشَربَ قليلاً و الكثير سيئ في هذه اللعبةِ، أليس كذلك؟