çünkü diğerleri seninle imzalamaktan korktuğu için mi? | Open Subtitles | هل هذا لأن الآخرين خائفين من التوقيع معك؟ |
çünkü diğerleri seninle imzalamaktan korktuğu için mi? | Open Subtitles | هل هذا لأن الآخرين خائفين من التوقيع معك؟ |
Bugün kendimin inanıp inanması önemli değil çünkü diğerleri inanıyordu. | Open Subtitles | اليوم، لايهم ما إذا كنت أؤمن بنفسي أم لا لأن الآخرين يؤمنون بي |
Komutayı devralmam gerekirse yardımınız gerekecek çünkü diğerleri anlamaz. | Open Subtitles | ،إذا أردت أن اتسلم القيادة ...فإنني سَوف أَحتاجُ لمساعدتَكَ لأن الآخرين... لَنْ يَفْهمَوا |
Çünkü diğer insanların seçenekleri ve onurları var, bizim ise yok ki bu da bizi şaşılacak derecede avantajlı bir duruma getiriyor. | Open Subtitles | لأن الآخرين لديهم إمكانيات وعزة نفس بأنفسهم. وهذا ليس لدينا مما يضعنا فى موضع لا نُحسد عليه |
Lisede kaybolup gitmemden çok korkuyor, çünkü diğerleri oldukça gösterişli özel okullara gidiyor. | Open Subtitles | إنها تخشى أن أشعر بأنني تائه في المرحلة الثانوية لأن الآخرين ذهبوا لمدارس خاصة و فاخرة و ثانوية (دولتو) ليست مثلها |
Çünkü diğer herkes hile yapıyor! | Open Subtitles | لأن الآخرين يغشون جميعاً |