"لأن الحقيقة هي" - Traduction Arabe en Turc

• Çünkü gerçek şu
• Çünkü işin gerçeği

Çünkü gerçek şu ki Oswald, sen kendini kurtarmak için herkesi feda edersin
لأن الحقيقة هي ، أوزوالد أنت على استعداد للتضحية بأي شخص لإنقاذ رقبتك

Çünkü gerçek şu ki artık sanayi devriminde değiliz.
لأن الحقيقة هي أن هذه ليست الحقبة الصناعية.

Çünkü gerçek şu: eşitlik herkes için daha iyi.
لأن الحقيقة هي: المساواة هي الأفضل بالنسبة إلى كل شخص.

Çünkü işin gerçeği, bu resim çok da umurumda değil.
لأن الحقيقة هي أني لا أهتم مطلقاً لهذه الصوره.

Çünkü işin gerçeği, bu yola girdiğin anda duracak mantıklı bir yer yoktur.
لأن الحقيقة هي ما إن تنزلي المنحدر فليس هناك مكان منطقي للتوقف

Çünkü işin gerçeği bana ihtiyacınız var.
لأن الحقيقة هي ان جميعكم بحاجتي.

Dostunmuşum gibi yapamazdım... Çünkü gerçek şu ki, dost olmak isteğime engel olamıyorum.
أنا لا أستطيع أن أتظاهر أني صديقك لأن الحقيقة هي إني لا أستطيع التظاهر إني ليس صديقك

Çünkü gerçek şu: Bunu Emily Rose'a yapan şeytan değildi.
لأن الحقيقة هي أنه لم يكن الشيطان هو من فعل هذا بإيميلي روز

Çünkü gerçek şu ki, çoğu zaman onu görüyorum.
لأن الحقيقة هي.. أني اشاهدها في الكثير من الأوقات

- Çünkü gerçek şu ki yaptığım hakkında hiçbir fikrim yok.
لأن الحقيقة هي أنني لا اعرف ما اللذي أفعله

Dün gece biraz saçma davranmış olabilirsin ama bu anormal bir şeydi, Çünkü gerçek şu sen değiştin çünkü Zoe Hart'la birlikte olmak seni daha iyi birisi yaptı.
تصرفت كأحمق ليلة أمس لكن ذلك كان حالة شاذة، لأن الحقيقة هي أنك تغيرت

Çünkü gerçek şu ki, mumlarını bizimkinden tutuşturdukları vakit, herkes için gereken ışığın iki katı olacaktır.
لأن الحقيقة هي أنه "عندما يضيئون شموعهم من شموعنا سيصبح النورالمتاح للجميع مضاعفا.

Bedelsiz. Çünkü gerçek şu ki, benim hayatımı değiştirdin.
لأن الحقيقة هي أنك غيرت حياتى فعلاً