Yaşlı adam bana tecavüz etti ve oğlu da hamile bıraktı Sonuçta hiç bir şey olmadı Çünkü bebek öldü. | Open Subtitles | الجد قام بإغتصابى وولده جعلنى أحمل كل شىء إنتهى لأن الطفل مات |
Çünkü bebek söylenen her şeyi duyabiliyor. | Open Subtitles | لأن الطفل فى الداخل بأمكانه سماع كُل ما نقوله |
Baharatlı bir şeyler yemiş olmalıyım Çünkü bebek tekmeliyor. | Open Subtitles | لأن الطفل يركلني كثيراً - أنا أحبك أيضاً يا عزيزتي الوداع - |
Çünkü bebeğim Baslı müzik seviyor | Open Subtitles | لأن الطفل يحب أن الأخدود على صوت جهير. |
Hayır ama yasal yapıyor çünkü çocuğun dava etme hakkı var kanunlar böyle diyor. | Open Subtitles | لا، لكنّه يجعلُه قانوني لأن الطفل لهُ الحق ليقاضي |
Çünkü çocuk yakında aramızda olacak ve sen yeniden Hexenbiest olacaksın. | Open Subtitles | لأن الطفل سيكون قريبا معنا، وسوف تصبحين هيكسان بيست مجددا. |
-Bir çocuk, Buna inanabilirdi. Çünkü bir çocuk babasını Hapisten kurtarabileceğine inanabilirdi. | Open Subtitles | لأن الطفل يريد أن يصدق أن بإمكانه إخراج والده من السجن |
Çünkü "Bebek ve Brooke" gayet iyi olacaklar. | Open Subtitles | لأن الطفل وبروك سيكونان بخير |
McKenzie yapabilir Çünkü bebek şeker verdiklerini sanır. | Open Subtitles | لا , (ماكينزي) يُمكنه لأن الطفل سيعتقد . بأنه سيحصل علي فطيرة ما |
Çünkü bebek ters geliyor. | Open Subtitles | لأن الطفل في وضع خاطىء |
Çünkü bebek tekmeliyordu. | Open Subtitles | لأن الطفل يركلها هناك |
Çünkü bebek yan geliyormuş. | Open Subtitles | لأن الطفل على جانبه |
Çünkü bebek tekmeledi. | Open Subtitles | لأن الطفل ركل |
Çünkü bebeğim Baslı müzik seviyor | Open Subtitles | لأن الطفل يحب أن الأخدود على صوت جهير. |
Buldukları şeyin hiçbir anlamı yok... çünkü çocuğun parmak izi... | Open Subtitles | ووجدوا شيء ليس (بهأيّمنطقمعذلك، يا(جوزيف، لأن الطفل وبصمة أصابعه... |
Öfke nöbetleri, çocuk psikologlarının deyimiyle fonksiyonal bir davranışa dönüşür, Çünkü çocuk bu yolla anne babasından ilgi görebileceğini öğrenmiştir. | TED | سوف تصبح نوبة الغضب ما يسميه علماء نفس مرحلة الطفولة بالسلوك الموظّف، لأن الطفل قد تعلّم انه يمكن أن يحصل على اهتمام الوالدين نتيجة لسلوك محدد. |