| İhtiyaç saatleri düzensiz, geç saatlere kalıyor ya da erkek getiriyor mu? Tabii ki hayır. | Open Subtitles | هل كانت تأتي في ساعات غريبة، وتبقى لأوقات متأخرة هل كانت تجلب رجالاً معها؟ |
| Geç saatlere kadar çalıştığını sanıyordum. | Open Subtitles | أجل، ظننت أنك كنت تعمل لأوقات متأخرة! |
| Şu saatlere bak. | Open Subtitles | انظري لأوقات المكالمات. |
| Rahatlama zamanlarınızı Suntory Zamanı yapın. | Open Subtitles | لأوقات الاسترخاء أستمتع بسانتوري |
| Rahatlama zamanlarınızı... | Open Subtitles | لأوقات الاسترخاء |
| Bizde gidecek miyiz? Kilise sığınağı savaş zamanları için yapıldı. | Open Subtitles | عليك ان تكون حذرآ فهذا البرج تم إنشائه لأوقات الحرب |
| Bizde gidecek miyiz? Kilise sığınağı savaş zamanları için yapıldı. | Open Subtitles | عليك ان تكون حذرآ فهذا البرج تم إنشائه لأوقات الحرب |
| Tohumlar enerji yönünden zengindir, yani besin kalorisi çoktur, kıtlık zamanları için bolluk zamanında depolayabilirsiniz, ama bir dezavantajı var. | TED | والبذور غنية بالطاقة أي بالكثير من سعرات الغذاء الحرارية ويمكن أن تخزنها عندما تفيض لأوقات القحط، ولكن هناك أجزاء ستتلف. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 