Çarın ölümü, Ukrayna'nın birkaç yıl özgür kalmasını sağladı. | Open Subtitles | مقتل القيصر جلبت القليل من السنوات المجيدة لأوكرانيا المستقلّة. |
Yanımda Ukrayna için Lonely Planet'ten bir klavuzum vardı ve içinde birkaç tavsiye vardı: | TED | يجب علي الآن أن أقول، أنه كان لدي دليل "الكوكب الوحيد" لأوكرانيا وبداخله، بعض النصائح. |
Bir buğday tarlası üzerinde uçan kazları resmeden büyük bilboardlar ve reklamlar yanmış ticaret merkezi dış yüzeyini kaplamaktaydılar. "Yaşasın Ukrayna. | TED | تحلق لوحة إعلانات ضخمة تصور المسيح يطير فوق حقل قمح تغطي قبة مبنى اتحاد التجارة المحترق وتعلن، "المجد لأوكرانيا. |
4 Ağustos 1941'de, sıradan bir harekât gibi civarında 10.000'den fazla Yahudi'nin yaşadığı Ukrayna'nın batısındaki Ostrog kasabasına doğru ilerlediler. | Open Subtitles | وفى تصرف مُطابق "إقتربوا من مدينة "أوستروج في الجزء الغربي لأوكرانيا في الرابع من أغسطس 1941 |
Hayır, anlamıyorsun. Ukrayna'ya geri dönemem. | Open Subtitles | انت لاتفهم لا استطيع العودة لأوكرانيا |
SERGEY COBA OTOMEYDAN ÜYESİ Herkes OtoMeydan'ı ve Ukrayna için ne yaptığımızı biliyor. | Open Subtitles | جميعكم تعرفون النشطاء خارج الميدان (اصحاب السيارات) و ما الذي يقدمونه لأوكرانيا |
-Yaşasın Ukrayna! | Open Subtitles | المجد لأوكرانيا |
-Yaşasın Ukrayna! | Open Subtitles | - ! المجد لأوكرانيا |
-Yaşasın Ukrayna! | Open Subtitles | -! المجد لأوكرانيا |
-Yaşasın Ukrayna! | Open Subtitles | -! المجد لأوكرانيا |
-Yaşasın Ukrayna! | Open Subtitles | -! المجد لأوكرانيا |
-Yaşasın Ukrayna! | Open Subtitles | -! المجد لأوكرانيا |
-Yaşasın Ukrayna! | Open Subtitles | -! المجد لأوكرانيا |
-Yaşasın Ukrayna! | Open Subtitles | -! المجد لأوكرانيا |