"لأولئك الذين لا" - Traduction Arabe en Turc

• için
• bilmeyenler

Eve elimizde bir aşı ve hastalananlar için tedaviyle geri döndük.
لقد رجعنا للوطن بـ لقاح وعلاج لأولئك الذين لا زالوا مصابين

bilmeyenler için bir toroid, bir donat veya anlayacağımız şekilde, simit şeklindedir.
وحلقي، بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون، هو سطح كعكات، أو بالنسبة للبعض منا الخبز الحلقي.

Ve bunun benim için ne kadar önemli olduğunu bilmeyenleriniz için, işimizi doğru yapalım.
لأولئك الذين لا يعرفون بالفعل هذه الشخصية مهمة جدا لى لذا دعونا نقوم بالعمل بالشكل الصحيح ، شكرا

Şimdi, önceden tartıştığımız gibi bu uyarı etiketleri bilenler için değil, daha çok bilmeyenler için.
الآن، كما ناقشنا في وقت سابق، هذه بطاقات التحذير ليست لأولئك الذين يعرفون، لكن بالأحرى لأولئك الذين لا يعرفون.

bilmeyenler için helal; çok kesin İslami esaslara göre insanca yetiştirilen ve kesilen et için kullanılan bir terimdir.
بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون، حلال: هو مصطلح يُستخدم للحوم الماشية التي تُربى وتُذبح بأيدي بشر ملتزمين جدا بالتعاليم الاسلامية.

Acı içinde bir ölümü izlemek... ölmeyenler için büyük bir ilham kaynağı olabilir.
انظر في عينيه قد يكون الموت الرهيبة مصدر كبير للإلهام بالنسبة لأولئك الذين لا تزال قائمة.

Bak, evren, anlamayanlar için mistik gelebilir gerçekte her şey ölçülebilir.
إنظر ، الكون قد يبدو غامضا لأولئك الذين لا يفهمونه بينما فى الحقيقة أي شئ و كل شئ يمكن أن يكون كميا

Elde edeceklerimiz sadece bize inanmayanlar için belirsiz.
الحصيلة ليست مؤكدة لأولئك الذين لا يؤمنون فقط.

Köstebek avı kendini riske sokmak istemeyenler için tehlikeli olur.
مطاردة الخلد ، تصرف يفتقر للحكمة لأولئك الذين لا يريدون أن يخاطروا بسمعتهم.

O dilden anlamayanlar için söylüyorum; Bu HVT-1 neyin nesi?
بالنسبة لأولئك الذين لا يتكلمون كرجال جيدين ؟

Bunun hala sıradan bir mesele olduğunu düşünenler, şunu dikkate alın: vücudunuzu anlamak, cinsellik eğitimi ve rıza gösterme meseleleri için önemlidir.
أمّا بالنسبة لأولئك الذين لا يزالون يشعرون بأنها قضيّة ثانويّة، فكّروا بهذا: إن فهم جسدك يعتبر أمراً هاماً في المشكلة الأهم التي تتعلّق بتعليم الجنس والموافقة بين الطرفين.

Tanışmayanlar için.
... بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون الآخرين.

Şimdi, adımı bilmeyenler için söylüyorum, adım Wade Robson.
لأولئك الذين لا يعرفون اسمى وايد روبسون

Beni bilmeyenler için..
لأولئك الذين لا يعرفوني