"لأولئك الناس" - Traduction Arabe en Turc

• o insanlara
• insanlar için
• bu insanlara
• kurtulanlar için
• Bu insanlar
• insanlara olan

Sonra o insanlara dinletirsin ve onlar da nasıl bir pislik olduğunu anlar.
و من ثم يمكنك ان تبثه لأولئك الناس لكي يدركوا كم هي حقيرة والدك لن يفعل ذلك

Halledecek kendi sorunlarım var ve o insanlara beni bir yok edici ya da kurtarıcı gibi göstermene ihtiyacım yok.
لديً طريقتي للتعامل مع الأمر ولا أريدك تدفعني لأولئك الناس كالمنقذة أو المُدمرة أو أياً كان

Çünkü gerçekten önemsediğim insanlar için çok güçlü olabilirim.
لأني أستطيع أن أكون قوية جدًا لأولئك الناس الذين أهتم بهم حقا

Bu insanlar için yapabileceğim hiçbir şey yoktu.
لم يكن لدي شيئ لأفعله لأولئك الناس لأ أحد منهم

Tekrar arkadaş olup, tüm bu insanlara ne kadar yanıldıklarını göstermeyi umuyordum.
.. كنت آمل أن نعود أصدقاء مرة أخرى ونثبت لأولئك الناس أنهم مخطئين

- Eğer bir yangın işaretlenmemiş çıkışlarda izdihama neden olursa, kurtulanlar için buna değecektir.
(ـ( ستيف... ـ إذا الحريق تسبب بتدافع نحو المخارج الغير المؤشرة، سوف يستحق لأولئك الناس أن يبقوا على قيد الحياة.

Eğer tüm bunlar başarısız olursa ve senle burada kalırsak, bu insanlara olan şeyin bize olmasına izin vermeyeceğiz.
إن فشل كلّ ما يخططون له، وعلقتِ وإيّاي هنا فلن نسمح بأن يحدث لنا أيًّا كان ما حدث لأولئك الناس.

Sizi o insanlara götürsem bile, bunu bana vücut parçaları olarak ödetirler.
, وحتى لو كان بإمكانى إقتيادكِ لأولئك الناس فسأدفع الثمن ... بالتخلٌص منى

Oradaki tüm o insanlara neler olduğunu anlatmadın bana.
لم تخبرني ماذا حدث لأولئك الناس هناك

o insanlara artık saygı duyuyorum.
من الآن لديَّ احترام كامل لأولئك الناس.

Neden orada o insanlar için kelleni ortaya koydun?
لماذا عليك عصا عنقك من بالنسبة لأولئك الناس إلى هناك؟

'Korku Seansı' filmini bilmeyen insanlar için,
بالنسبة لأولئك الناس هنا الليلة الذين لا يعرفون ما والشعوذة هي،

Bu tip insanlar için terapi grupları falan da var mı?
نقوم بعقد إجتماعات لأولئك الناس

bu insanlara isyancılardan daha iyi olduğumuzu göstermek zorundayız.
يجب أن نُظهر لأولئك الناس بأنّنا أفضل من المتمرّدين

Yani sen şimdi bu insanlara diyorsun ki bunu yutunca, bir mutluluk ütopyasında yaşayacaklarını mı söylüyorsun?
حسناً. أنت تقول لأولئك الناس بأن يبتلعوا هذه وسيعيشون في مدينة سعيدة لبقية حياتهم؟

Bu insanlar için yapabileceğimiz bir şey yok.
لا يوجد ما يمكننا فعله لأولئك الناس

Belki insanlara olan bağlılığını yitirdin.
حاول أن تفعل شيء جيد لأولئك الناس