Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لأيّ مكان معك" - Traduction Arabe en Turc
-
seninle bir yere
| seninle bir yere gitmeyecek. | Open Subtitles | لن تذهب لأيّ مكان معك. |
| seninle bir yere gittiği falan yok. | Open Subtitles | لن يذهب لأيّ مكان معك |
| Neden Starling'i terk etmesini istiyorsun bilmiyorum ama seninle bir yere gitmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | أجهل لما تودّها أن تغادر مدينة (ستارلينج) لكنّي لن أدعها تغادر لأيّ مكان معك. |