"لإبطاء" - Traduction Arabe en Turc

• yavaşlatmak için
• yavaşlatmanın
• sakin olmak
• yavaşlatmaya
• yavaşlatıp ömür
• yavaşlatacak bir

Hücre bölünmesini yavaşlatmak için anüsten kurbağa sokularak bu oran yükselebilir.
و هذا دون إدخال ضفدعٍ واحد في المستقيم لإبطاء انقسام الخلايا.

Bazı ahmakları yavaşlatmak için bisiklet yoluna hız tümsekleri koydun.
ولقد وضعتي مطبات صناعية في مسار الدراجات لإبطاء هولاء الأغبياء

Yüklemeyi yavaşlatmak için bir şey yaptın, değil mi?
أنت فعلت شيء لإبطاء التحميل , ألست كذلك ؟

Ama üstün olanlar her zaman onu yavaşlatmanın bir yolunu bulur.
العظام, دائماً يعثرون على طريقة لإبطاء الوقت

Nasıl oluyor bir tek ben sakin olmak zorunda kalıyorum?
كيف جئت أنا الوحيد هنا الذي لديه لإبطاء لفة له؟

Her ikisi de silahlanma yarışını yavaşlatmaya hazır olduklarını ifade etti.
وصرح كلاهما أنهما على إستعداد لإبطاء سباق التسلح

Swan bunu yavaşlatıp ömür boyu sürecek bir tedaviye dönüştürmenin yolunu bulmalı.
ليقم (سوان) بإيجاد طريقة ...لإبطاء مفعوله وتحويله إلى... برنامج معالجة طول الأمد

Herşeyi yavaşlatacak bir şeye ihtiyacım var...
احتاج شيء لإبطاء كل شيء

Tamamen bir treni bu hızdayken yavaşlatmak için çok güçsüz.
هي ضعيفة جداً لإبطاء كامل القطار في هذه السرعة

Kas bozulmasının hızını yavaşlatmak için kullanılan alternatif tedavileri okudum.
عندما كنا نناقش علاج مرض الأعصاب الحركية .لقدقرأتعنعلاجاتبديلة . تستخدم لإبطاء معدل التدهور العضلي

Eskiden Özel Kuvvetlerde bazı arkadaşlar sinir ilacını kalp atışlarını yavaşlatmak için kullanıyorlardı.
بالعودة إلى القوّات الخاصّة، بعض الرجال يستخدم الأدوية المضادّة للقلق لإبطاء معدّل ضربات القلب

Babi'nin kötü adamı yavaşlatmak için bir planı vardı.
كان عند بابي خطة عبقرية لإبطاء الرجل الشرير

Anlamsız sözcükler... Nefesini yavaşlatmak için onları söyle.
الكلمات البلا معنى تقوليها كما تزفرين الهواء لإبطاء النفس.

Öyleyse sonradan katil cesedi yılan çukuruna atmış olmalı araştırmamızı yavaşlatmak için.
لذلك، ثم، القاتل يجب أن يكون ملقاة جثته في حفرة ثعبان لإبطاء تحقيقنا.

Sanırım tüm olaylar benim bölgeyi tekrar canlandırma planlarımı yavaşlatmak için planlandı.
أعتقد وقد تم تصميم كل شيء للحصول على لي لإبطاء... خططي الخاصة لإحياء المنطقة.

Şeyler, annemi yavaşlatmak için hiçbir şey yapmayın.
يا أشياء، لا تفعلوا أى شئ لإبطاء أمى

Andre'nin polisleri yavaşlatmak için bir şeyler yapması gerekiyordu.
آندريه احتاج لفعل شيء لإبطاء الشرطة

Holly, inişi yavaşlatmak için yörüngesel roketlere ihtiyacım var.
هولي" ، أحتاج الدفاعات المدراية لإبطاء هبوطنا"

Birinin düşüş oranını yavaşlatmak için bir alet.
انها جهاز لإبطاء واحد من أصل معدل

Penzer'ı yavaşlatmanın bir yolunu bulmamız gerekiyor.
ما زلنا نريد طريقه لإبطاء سيارة بينزر

- Sanırım virüsü yavaşlatmanın bir yolunu buldum.
-أظنّني وجدتُ طريقةً لإبطاء الفيروس

Chaz Jr. hiç sakin olmak zorunda kalmıyor!
تشاز الابن لم يكن لديك لإبطاء لفة له!

Halima gibi iç kanaması varsa ona trombosit verip, kanamayı yavaşlatmaya çalışabilirim.
ان كانت سوف تستمر في النزيف داخلياً (مثل (حليمة استطيع ان اقدم لها نقل صفيحات دم في محاولة لإبطاء انتشاره

Dönüşümünü yavaşlatacak bir büyü yaptım.
-لقد نصبتُ تعويذة لإبطاء تحوّلكِ