Ve Kongolu insanlara yaptığınız sistematik taciz ve köleliği kanıtlayacaklardır. | Open Subtitles | وليتم التحقّق من مزاعمنا لإساءة جلالتكم الممنهجة وإستعباد الشعب الكونجوليّ |
Çocuk hizmetleri kayıtlarına göre şiddetli fiziksel taciz görmüş. | Open Subtitles | تظهر سجلات قسم رعاية الأطفال بأنه تعرّض لإساءة جسدية كبيرة |
Üvey babası tarafından taciz edildi mi diyorsunuz? | Open Subtitles | تقصدين هل تعرضت لإساءة جنسية من زوج والدتها؟ |
F. Lee Bailey, Florida ve Massachussetts'te görevi suistimalden barodan atıldı. Duruşmasında eski arkadaşı Robert Shapiro aleyhine ifade verdi. | Open Subtitles | (ليبيلي)تمّشطب منقائمةالمحامون لإساءة السلوك، صديقه السابق (شابيرو) شهد ضده بجلسة الإستماع |
F. Lee Bailey, Florida ve Massachussetts'te görevi suistimalden barodan atıldı. Duruşmasında eski arkadaşı Robert Shapiro aleyhine ifade verdi. | Open Subtitles | (ليبيلي)تمّشطب منقائمةالمحامون لإساءة السلوك، صديقه السابق (شابيرو) شهد ضده بجلسة الإستماع |
...ruhuyla konuşuyorum... burada bir sürü olduğunuzu biliyoruz burada taciz edildiniz ve kötü şeylere maruz kaldınız... ve bu yüzden öldükten sonra sinirlendiniz. | Open Subtitles | أنا أتحدث إلى أرواح مشفى... نعلم بأن الكثيرين منكم تعرضوا لإساءة المعاملة والظلم هنا وهي لهذا السبب غاضبة في الآخرة |
Aranızda taciz geçmişi var mıydı? | Open Subtitles | أهناك أي سوابق لإساءة المعاملة؟ |
Ebu Garib'de taciz edilen tutukluların resimleri neler olduğunu anlamamıza yardım ediyor. | Open Subtitles | (صور لإساءة المُعاملة فى (أبو غريب، يُساعدُنا بالضبط فى فهم ما الذي كان يجري. |