"لإستعادته" - Traduction Arabe en Turc

• geri almak
• almak için
• geri almayı
• onu geri
• geri getirmek
• getirmek için

Ona bu yüzden gittim. geri almak için bir yol bulmaya çalışacaktım.
ولهذا السبب ذهبت لأراه , لإيجاد طريقه لإستعادته

Defter bir işe yaramaz ama onu almak için Berlin'e geldin.
لقد حصلنا على الخريطة و أصبح الكتاب عديم الفائدة و مع ذلك عدت إلى برلين لإستعادته

O hazineyi bulmak 40 yılımı aldı ve bir 40 yıl daha sürse bile onu geri almayı planlıyorum.
لقد أخذ ذلك مني أربعين سنةً للعثور على هذا الكنز و أخطط لإستعادته, حتى لو أخذ ذلك مني أربعين سنة أخرى

Sigorta komisyoncusu onları geri getirmek için sana küçük bir servet vermem için bana yetki verdi.
وسيط تأمينه فوضني لدفع ثورة صغيرة لإستعادته

geri almak için birkaç gün lazım.
سأحتاج إلى يوم لإستعادته. إنتظر، ليس عليك أن تُغادر بهذه اللحظة.

Ama şimdi, gerekirse hayatımı geri almak için hayatım üstüne ticaret yapmaya hazırım.
و الآن أنا على إستعداد أن أبيع حياتي لإستعادته

Onu geri almak için elimizden gelen her şeyi yaptığımızdan emin olmak istedim.
أردت التأكد أننا نبذل أقصى ما نست لإستعادته.

Elektriği kestiğimiz anda fabrikayı geri almak için tüm imkanlarıyla saldıracaktır.
حالما نقطع الكهرباء سوف ترسل كل ما لديها لإستعادته

O halde ülkemizi geri almak için biraz daha çalışacağız demektir.
حسناً، أعتقد بأن يجب علينا فقط العمل بشدة قليلاً لإستعادته

Onu anneme bıraktım. Hep geri almayı düşünüyordum.
لقد تركته مع أمي , دائماً أخطط لإستعادته

Peki onu nasıl geri almayı planlıyorsun?
وكيف تخططين لإستعادته ؟

onu geri almama yardım edeceksin yoksa iğneleri, sana yapacaklarım yanında gıdıklama gibi kalır.
و ستساعدني لإستعادته,.. و إلا ستكون لدغتهم كالدغدغة مقارنة ًبما سأفعله معك

onu geri getirmek tam üç saatimizi aldı.
أخذنا ثلاث ساعات لإستعادته.

Bana getirmek için 48 saatin var.
{\pos(195,223)}لديك 48 ساعة لإستعادته من أجلي