| Sıcak suyu tamir ettiğin için teşekkürler ama... | Open Subtitles | -أجل ، اسمعني ، شكراً لإصلاحك الماء الساخن وكل شئ ، ولكن .. |
| tamir ettiğin için sağ ol. Soğuğunu koruyor. | Open Subtitles | شكراً لك لإصلاحك, لقد أصبح بشكلٍ أفضل |
| - Arabamı tamir ettiğin için sağ ol baba. | Open Subtitles | - حسناً , شكرا أبي لإصلاحك سيارتي |
| - Hey, bisikletini düzelttiğin için sağ ol. - Ne demek, hiç önemli değil. | Open Subtitles | شكراً لإصلاحك لدراجتي - بالتأكيد لا مشكلة - |
| Ona göz kulak olduğun için ve kapıyı düzelttiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لمراقبته, وشكراً لإصلاحك الباب. |
| Jay'in yalanlarını düzelttiğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكرا لإصلاحك أكاذيب (جاي). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 