Politika ve bürokrasinin Elizabeth'e yaptıklarını gördüm. | Open Subtitles | رأيت ما فعلوا لإليزابيث السياسة والخط الأحمر |
Olabilir. Ya da Elizabeth'e olan mutlak bağlılığın daha azdır? | Open Subtitles | ممكن , ولكن ربما ان وفائك لإليزابيث ليس كاملا |
Elizabeth'e bununla gidemezsin. | Open Subtitles | وأنت لا تستطيعين ان تذهبي لإليزابيث بهذا |
Francis'i son 600 sterlinini madene yatırmaya ikna eden kişi ben olduğumdan bu parayı Elizabeth'e geri vermeye kendimi mecbur hissettim. | Open Subtitles | و حيثُ أني اقنعت فرانسيس بإنفاق آخر 600جنيه يملكها في شعرتُ بأنه من .واجبي إعادتها لإليزابيث |
Ama böylece sen darağacına doğru giderken Elizabeth'in eli kalbimde 'Ross Poldark'a yardımımı sundum ama beni geri çevirdi' diyebileceğim. | Open Subtitles | لكن عندما تذهب لحبل المشنقة بيدٍ على القلب ..لإليزابيث عرضت على روس بولدارك مساعدتي .و ردني خائباً |
Elizabeth'e çiçek almak istiyorum. | Open Subtitles | لدي رغبة بشراء باقة ورد لإليزابيث |
Komployu ifşa etmek için onu Elizabeth'e bildirecek. | Open Subtitles | وهو سيقدمه لإليزابيث لفضح هذه المؤامرة |
Neden sadece "Elizabeth'e gidiyorum." demiyorsun, Ross? | Open Subtitles | لم لا تقولها فحسب روس؟ "أنا ذاهبٌ لإليزابيث |
Elizabeth'e ne oldu acaba. | Open Subtitles | أتساءل مالذي جرى لإليزابيث |
Elizabeth'e olanları gördü. | Open Subtitles | لقد رأى ما حدث لإليزابيث |
Ya da Elizabeth'in narin güzelliğinden sonra beni hoş bulmadığını. | Open Subtitles | أو أنك تشعر بالنفور مني الآن بعد الفتنة الناعمة لإليزابيث! |
Ama Elizabeth'in varisi Mary. | Open Subtitles | لكن ماري سميت كـ خلبفة لإليزابيث |