"لإنقاذ العالم" - Traduction Arabe en Turc

• Dünyayı kurtarmaya
• dünyayı kurtarmak
• dünyayı kurtaracak
• dünyayı kurtar
• Dünyayı kurtarma
• dünyayı kurtarman
• Dünyayı kurtarmanın
• Dünyayı kurtaracağım

Annen Dünyayı kurtarmaya giderken birden seni buraya bırakmaya karar verdi demek, ha?
إذاً وهي في طريقها لإنقاذ العالم قررت أمكِ فجأة أن تترككِ هنا ؟

2001'de Dünyayı kurtarmaya kararlı, genç ve yeni bir doktordum.
في 2001، كنت طبيبة مبتدئة ولامعة أخطط لإنقاذ العالم.

Tereddüt etmeden HazMat giysinizi giyiyorsunuz ve Dünyayı kurtarmaya girişiyorsunuz.
ودون أي تردد، ارتديتم بزتكم الواقية من المواد الخطرة استعداداً لإنقاذ العالم.

dünyayı kurtarmak için gereken son dakikalar geçip giderken, bürokrasiyle uğraşıyoruz.
كمحاولات في وقت ضيق لإنقاذ العالم فإن هذا عمل بيروقراطي للغاية..

dünyayı kurtarmak için birini yollayacaksan, bundan hoşlanan birini bul.
إذا أرسلت شخص ما لإنقاذ العالم, تأكّد أنهم يحبّونه بهذه الطّريقة.

Duyduğuma göre dünyayı kurtaracak bir alternatif enerji işi kuruyormuşsun.
إذن، لقد سمعت انكَ عُدت للمنزل بصحبة نوع ما من مخطط لطاقة بديلة لإنقاذ العالم

Acele et, dünyayı kurtar. Tıpkı annen gibisin.
أسرعي لإنقاذ العالم, أنتِ كوالدتكِ تماماً

Anne. Kişisel meselelerini Dünyayı kurtarma amacının önüne koymassın diye düşünürdüm. Kişisel mi?
كنت أظن أنك لن تدع المشاكل الشخصية تتدخل في عملنا لإنقاذ العالم الآن

Yanımda olup dünyayı kurtarman gerekirdi.
يجب أن تكون بجانبي لإنقاذ العالم

Dünyayı kurtarmanın tek yolu onu canlı canlı yiyen parazitleri yok etmek.
الطريقة الوحيدة لإنقاذ العالم هي بتدمير الطفيليات التي تأكله حيًا

Dünyayı kurtaracağım diye kendisini tehlikeye atıp durur.
يخاطر بنفسه في محاولة لإنقاذ العالم

Dünyayı kurtarmaya çalıştığın zaman bunu Aydınlık ya da Karanlık taraf için yapıyor olmayacaksın kendin için yapıyor olacaksın.
عندما تذهبين لإنقاذ العالم انت لا تفعلين ذلك من اجل النور والظلام انت تفعلين ذلك من اجلك

Tüm manipülasyon araçlarımı kullanacağımı söyledim. Hile olsun, kazara kalem düşürmek olsun. Bunları size karşı kullanarak Dünyayı kurtarmaya karşı da kullanmış oldum.
أخبرته أني سأستخدم كل وسائل الخداع و التمويه وكل ما أستخدمته عليكم لإنقاذ العالم

Dünyayı kurtarmaya bir adım daha yaklaştığımızı söyle.
قل لي انّنا اقتربنا خطوة واحدة لإنقاذ العالم

Dünyayı kurtarmaya henüz hazır olmadığını da biliyorum.
و أعرف أنك لست مستعداً لإنقاذ العالم

- ...şimdi Dünyayı kurtarmaya gidiyorsun. - Dünyayı kurtarmayacağım.
والآن ستذهبين لإنقاذ العالم - لن أذهب لإنقاذ العالم -

Sen oraya, Dünyayı kurtarmaya aitsin.
انت تنتمين للخارج ، لإنقاذ العالم

Herkes 4400'lerin dünyayı kurtarmak için burada olduklarını söylüyor.
الجميع مستمر في قول أن 4400 هنا لإنقاذ العالم

dünyayı kurtarmak için gizli bir planın olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف أن لديك خطة سري لإنقاذ العالم

dünyayı kurtarmak için bir iki tek atmam ufak bir bedel sayılabilir.
ليس وكأن عودتى للشراب ستكون ثمناً رخيصاً لإنقاذ العالم

Everest'te disipline olup dünyayı kurtaracak güce eriştiğini iddia ettin.
مدّعية بأنّك امتلكتِ القوّة لإنقاذ العالم (بعد أن أدّبتِ نفسك في جبل (إيفرست

Acele et, dünyayı kurtar, değil mi?
نسرع لإنقاذ العالم, صحيح ؟ أجل, نحن جاهزتان

Bana, ilk başladığımda Dünyayı kurtarma isteğiyle... ..yanıp tutuşan kendimi hatırlatıyorsun.
تذكرني بنفسي عندما بدات كنت متحمساً لإنقاذ العالم

Gidip dünyayı kurtarman gerek.
يجب عليكِ الذهاب لإنقاذ العالم.

10 yıldır online oyunlar yapıyorum. Ve gelecek 10 yılda amacım, Dünyayı kurtarmanın gerçek hayatta da online oyunlardaki kadar kolay olmasını sağlamak.
إنني أصنع الألعاب منذ ١٠ سنوات وهدفي للعقد القادم هو محاولة تسهيل إنقاذ العالم الحقيقي كما هو الحال لإنقاذ العالم الإفتراضي

Dünyayı kurtaracağım.
سأذهب لإنقاذ العالم