"لإنقاذ نفسك" - Traduction Arabe en Turc

• Kendini kurtarmak için
• Kendini kurtarman için

Kendini kurtarmak için her şeyi söylersin. Sana neden şimdi inanalım?
قد تقول أيّ شيءٍ لإنقاذ نفسك لمَ يُفترض أنْ نصدّقكَ الآن؟

...ama çok iyi bir kişilik yargıcı olduğumu düşünüyorum ve senin asla masum bir adamı her ne kadar tamamiyle yabancı biri olsa bile Kendini kurtarmak için kurban etmeyeceğini biliyorum.
لكني أعتقد أني جيدة جدا في الحكم على الشخصية وأنا أعرف أنك لن تضحي أبدا برجل بريء حتى ولو كان غريب بالكامل لإنقاذ نفسك

Kendini kurtarmak için gerekli kaynaklara sahip olmadığını biliyorsun.
وتعلمين بأنك لا تملكين المصادر لإنقاذ نفسك

Sana insanlarını ve Kendini kurtarman için bir şans verdim, bana böyle mi karşılık verecektin?
أعطيتك فرصة لإنقاذ نفسك وجماعتك وهكذا تجازيني؟

Kendini kurtarman için son şansın.
الفرصة الأخيرة لإنقاذ نفسك

- Kendini kurtarmak için yapmışsın gibi.
يبدو لي أنك فعلت ذلك لإنقاذ نفسك لا

Ama Kendini kurtarmak için oynaman gerek kişi kafayı yemiş bir asi değil sıradan bir kadın ev kadını, sadık, itaatkâr, sessiz, devletine bağlı.
لكن الشخص الذي يجب أن تقومي بدوره ...لإنقاذ نفسك لا يثور بطريقة ثابتة لكن إمرأة طبيعية

- Kendini kurtarmak için!
- لإنقاذ نفسك -