"لإنه لو" - Traduction Arabe en Turc

• Çünkü

Anlıyorsun işte, Çünkü sen yanımda olursan her an güçsüzlüğümü hatırlatacaksın bana.
.. هل ترين ، لإنه لو انك هنا عندئذ سوف استحضر ضعفي

Kalbin kırılsa da gösteri devam etmeli. Çünkü durursa aç kalırsın.
قد ينكسر قلبكِ ولكن العرض يستمر لإنه لو توق ستجوعين

Çünkü, eğer yok olursa bir daha asla geri kazanamazsın.
وذلك لإنه لو ذهب... .. لن تحصل عليه من جديد

Çünkü bu yola girmesek bir olasılık olurdu.
لإنه لو اننا فتحنا الباب .. ومضينا في ذلك الطريق اي فرصة كانت ستكون لنا في ان نقضي حياة طبيعية سوف فقط تتلاشى

Çünkü eğer bu beden değiştirme olayını tekrar yapıyorsak plakama epey şey yazmam gerekecek.
لإنه لو اننا نقوم بذلك التحول الجسدي مجدداً انا لدي الكثير من المشاكل حسنا؟

Çünkü öyleyse, ikinci round zili çalsın derim.
لإنه لو كنتي كذلك, اوووه دينق, دينق دينق, الجولة الثانية.

Çünkü eğer Marty benimle, Larry'nin seninle konuştuğu gibi konuşsaydı.
لإنه لو ان مارتي تحدث معي بالطريقة التي لاري يتحدث بها معك

Fark şu ki, ben öyle olduğum için memnunum Çünkü olmasaydım öylece yuvarlanıp hayatım boyunca mutsuz olup benden ne istiyorsan onu yapardım.
الفرق هو انني سعيد بذلك لإنه لو لم اكن كذلك كنت فقط سوف انهار واكون بائسا طوال حياتي

Çünkü eğer öyleyse bu tarz bir ihlal...
لإنه لو كان الأمر كذلك، حينهافأنهذهثغرةٌلن..

Çünkü sen duygusallaşırsan ben de öyle olurum.
لإنه لو كنت عاطفية سوف اكون انا عاطفية

Çünkü edecekse kapı ahanda orada.
لإنه لو كنت كذلك ، الباب هناك تماما

# Çünkü ihtiyacı olan en son şey #
لإنه لو كان هناك امر واحد لا تريده

- Çünkü Genç Futbolcular Federasyonu...
لإنه لو كان اتحاد شباب كرة القدم

Çünkü eğer öyleyse, bir kaç kağıt parçası pek bir sorun olarak görünmeyecektir.
لإنه لو كان هذا هو البيت، فصرف بعض الاوراق (المال) هنا وهناك حقاً غير مهم

Çünkü Sheridan hakkındaki gerçek duyulacak olursa ülkeyi parçalara ayırır.
(لإنه لو ان حقيقة (شيردان تم كشفها سوف تمزق هذا البلد

Umarım gerçeksindir, Marlene Çünkü gerçeksen bu deli olmadığım anlamına gelir.
تعرفين انا امل انك حقيقية (مارلين) لإنه لو انك حقيقية هذا يعني انني لست مجنوناً

Üzücü olduğunu düşünüyorum Çünkü Nick ile ilgili bir sorunun olsaydı ben yardım edebilirdim muhtemelen.
انا فقط اعتقد انه امر محزن لإنه لو كان لديك مشكلة (نيك) انا ربما يمكنني ان اساعد

Öyleyse Çünkü, sorun yok.
لإنه لو كانت كذلك لا بأس

Çünkü Lily'nin önünde ağlamayı planlıyorsan unut bunu.
لإنه لو كانت خطتك ان تبكي امام (ليلي)