O zamanlar, onlara Alfabe Otelleri derdik Çünkü her harfin kendine ait küçük bir odası vardı. | Open Subtitles | خلفاً، كنا نقول عنها بـ فنادق الأحرف لإن كل حرف يحصل على غرفته الصغيرة |
Çünkü her ikisi de zamanının tamamını onlara ayırmanı gerektiriyor. | Open Subtitles | لإن كل هذين يتطلبان مجهوداً كبيراً |
Çünkü her ikisi de zamanının tamamını onlara ayırmanı gerektiriyor. | Open Subtitles | لإن كل هذين يتطلبان مجهوداً كبيراً |
Çünkü her şey senin için şakadan ibaret. | Open Subtitles | لإن كل شيء يُمثل نكتة بالنسبة لك |
Bu bize tuhaf geliyor, Çünkü her birimiz bireysel varlığımızı hissederiz, ve diğer dalları görmeyiz. | TED | وهذا يبدو غريبا لنا لإن كل واحد منا.. يعيش تجربة حياة واحدة فقط.. ولا نتمكن من رؤية الفروع الأخرى (من الواقع). |