"لإيقافي" - Traduction Arabe en Turc

• durdurmak için
• durdurmaya
• bana engel
• beni durdurmak
• Beni durduracak
• beni durdurmanın
• engellediğin

Beni durdurmak için daha fazlası gerek, sizi şeytanlar!
مطلوب منكم الكثير لإيقافي يا عديمي القيمة

L onların yardıma ihtiyacı, ama beni durdurmak için çok geç olana kadar bu konuda bilemez.
أحتاج لمساعدتهم ، لكن لا يجب أن يعرفوا عن هذا قبل أن يفوت الأوان لإيقافي

Seni çok seviyorum, Gabrielle, ama beni durdurmak için yapabileceğin bir şey yok.
احبك كثيرا غابرييل,لكن يستحيل ان تفعلي شيئا لإيقافي

Gidiyorum ve beni durdurmaya çalışan olursa, çok saç kesilir burada, ve kendi saçımdan bahsetmiyorum.
سأغادر الآن و إذا افتعلتم أيّ حركة لإيقافي سيكون هنا كثيرآً من الشعر المقصوص و لن يكون شعري

Sana yemin ediyorum, nereye gidersen git, ne yaparsan yap daima bu bebeğin hayatının bir parçası olacağım ve ne sen ne de ailen bana engel olabilirsiniz.
أقسم لكِ، أنه أينما ذهبتِ، ومهمافعلتِ.. فسأظل دوماً جزءاً من حياة هذا الطفل ولا يوجد ما تستطيعين فعله أنت ولا عائلتكِ لإيقافي

Artık dünyada Beni durduracak kadar güçlü biri kalmadı.
ولا أحد في العالم لديه القوة لإيقافي الآن

Ne kadar zarar verebileceğim hakkında hiçbir fikrin yok ve beni durdurmanın tek bir yolu var.
ليس لديك فكرة عن الدمار الذي استطيع احداثه وهنالك طريقة واحدة لإيقافي

Beni durdurmak için sevdiğin insanlardan feda etmek zorundasın.
لإيقافي سيتوجب عليكِ التضحية بأناس تهتمين لأمرهم

Beni durdurmak için kullanacağı bir dil olması beni gururlandırdı.
فخورة لأنه يمتلك لغة لإيقافي.

Şu an beni durdurmak için yapabileceğin hiçbir şey yok.
الياً لا يمكنك فعل أي شيء لإيقافي

Sen de beni durdurmak için hiçbir şey yapamazsın.
و لا يمكنك القيام بأي شيء لإيقافي

Hepsi senin yüzünden,şimdi beni durdurmak için buraya çil çil adam yağacak.
... كله بسببك الأن فيأيوقتسوف يأتي مئتين رجل لإيقافي

Ve sen beni durdurmak için hiçbir şey yapamayacaksın. Neden biliyor musun?
و لن تفعل شيء لإيقافي أتعرف لماذا؟

Beni durdurmak için burada olmaması çok kötü.
لسوء الحظّ أنّه ليس هنا لإيقافي

Ve beni durdurmak için elinden bir şey gelmez.
وليس هنالك شيء يمكنك فعله لإيقافي

Sonra da iki taraftan da beni durdurmaya çalışacak her asker, suikastçı paralı asker, kelle avcısı varken Paris'e döneceğim.
و مرتزق و صائد جوائز بضفتي القنال يسعون لإيقافي

Beni durdurmaya yetmez ama.
ليس بما يكفى لإيقافي أنا ماضٍ في طريقي

Beni durdurmaya mı geldiniz?
انت هنا لإيقافي ؟

Bu sefer burada bana engel olacak bir ortağın yok.
ليس لديك شريك هنا هذه المرة لإيقافي

Artık dünyada Beni durduracak kadar güçlü biri kalmadı.
ولا يوجد أحداً في هذا العالم لديه القوة لإيقافي الآن

beni durdurmanın tek bir yolu var ve bunu sende biliyorsun.
ولا توجد إلّا طريقة واحدة لإيقافي وأنتِ تعرفينها

Ve beni engellediğin için sağ ol.
و أشكرك لإيقافي على الرحب و السعة