"لاتتذكرين" - Traduction Arabe en Turc

• hatırlamıyorsun
• hatırlamayacaksın
• Hatırlamadığını

Benim gibi, hiçkimse sana seni sevdiğini söylemedi. söylediyse bile hatırlamıyorsun.
مثلي أنا, لم يخبرك ِ أحد إنه يحبك أبداً وإذا أخبرك ِ أحد, فأنتي لاتتذكرين

Bu harika. Kendi oğlunu hatırlamıyorsun.
أنتي لاتتذكرين أي شيء عن ابنكِ

Yani hiç bir şey hatırlamıyorsun?
اذاً لاتتذكرين اي شيء؟ لاأظن ذلك

- Bebek doğuruyorsun ama hatırlamayacaksın çünkü bir kaza geçirdin.
ستنجبين طفل جودي ... وانت لاتتذكرين

Onun kim olduğunu hatırlamayacaksın!
أنك لاتتذكرين من هو ؟

- Oh, haydi ama. Kaldırılmanın nasıl olduğunu Hatırlamadığını mı söylüyorsun?
هيا أتقولين أنك لاتتذكرين كيف يغازل الشباب

hatırlamıyorsun?
أنت لاتتذكرين ذلك ؟

Evet, büyük ihtimalle hatırlamıyorsun, ama bak, daha dikkatli olmalısın.
نعم ربما لاتتذكرين انظري

Adamı tanıyıp tanımadığını ya da onda nasıl bir izlenim bıraktığını hatırlamıyorsun bile.
انا لن ارسلك مغمضة العينين{\pos(190,230)} انتى لاتتذكرين من هذا الشخص حتى{\pos(190,230)} او ما آلت اليه علاقتكما.

Hatırlamadığını söylemiştin.
ماذا تعنين؟ لقد قلتِ أنك لاتتذكرين

- Hatırlamadığını söylemiştin. - Ölüsün artık.
قلتِ أنك لاتتذكرين