"لاترى" - Traduction Arabe en Turc

• görmüyorsun
• görmüyor
• göremiyorsun
• görmemen
• görmeyince

Burayı kalıcı olarak görmüyorsun, değil mi?
انت لاترى هذه المساحه كشيء دائم ،هل تفعل؟

Birilerini uzun bir süre görmüyorsun, sonra görüyorsun ya sanki hiç zaman geçmemiş gibi oluyor.
عندما أنت لاترى شخصا ما , لفترة طويلة , لكن عندما تراه يبدو مثل أنه لم يمر أي وقت ؟

- Neden daha iyi görmeye ihtiyacın var? - Çünkü gözlerim o kadar iyi görmüyor.
ولم تريد أن ترى بشكل أفضل بسبب أن عيناي لاترى كما يجدر بهما

Kadın, fırın temizleyicisini kullandığı hâlde ekranın üstündeki o küçücük kamera bir şey görmüyor.
كانت تنظف الفرن والان الكاميرا الصغيرة لاترى شيئاً

Ne yazık ki hangi parmağımı kaldırdığımı göremiyorsun.
انه من المؤسف انك لاترى اي اصبع ارفع الان

Sen göremiyorsun, çünkü o ifade suratını kaplıyor.
انت لاترى ذلك لان الامر واضح على وجهك

Norton sonrasını görmemen için seni oradan uzaklaştırdı.
ثم سحبك نورتون بعيدا, لكى لاترى ما سيلى ذلك

Elizabeth de her şeyi seninle aynı görmeyince onunla ilgili de bir sıkıntı var diyorsun.
وعندما لاترى اليزابيث كل شئ بالطريقة التي ترى بها انت تظن بأن هنالك خطب بها

Şimdi hiçbirşey görmüyorsun.
الان, أنت لاترى أي شيء بعد الان

Belki bunca yıl sonra görmüyorsun.
ربما بعد سنوات عديده,انت فقط لاترى.

Bana baktığında bir insan görmüyorsun.
عندما تنظر لي فأنت لاترى رجلا

Onları insan yapan yönlerini asla görmüyorsun.
أنت لاترى أبدا لم هم بشريون

Annie'nin ne kadar güzel olduğunu görmüyor musun?
أحقاً لاترى كم آني مثيرة ؟

Ama sen görmüyor musun?
ولكنك لاترى ذلك ؟

Önündeki gerçeği nasıl göremiyorsun?
كيف أنت لاترى الحقيقة التي امامك ؟

Yani sen o parayı göremiyorsun bile, değil mi?
إذا لاترى أيا من النقود

Arkasındaki hiçbir şeyi göremiyorsun.
لاترى شيئا بالخلف

Bunu görmemen gerekiyordu. Şüphesiz.
اهلاً من المفترض ان لاترى هذا

Amanda'yı görmemen gerektiği açıkça söylemiştik.
لقد أوضحنا لك بأن لاترى ( أماندا ) ْ

"Göz görmeyince gönül katlanır"dı belki.
" العين لاترى مايشعر به القلب ؟